fbpx

Komiksy Alana Forda ako inšpirácia pre surrealistický herbár

Komiksy Alana Forda, pôvodne vydané v Taliansku, rozhodne vyvolávajú detskú nostalgiu, keď sme hodiny a hodiny žili napínavými príbehmi nezvyčajných postáv tajnej spoločnosti TNT. Spoločenská satira, zahalená do komického závoja, bola zaujímavosťou najpopulárnejšia v bývalej Juhoslávii. Na základe tohto fenoménu vznikla kniha Lazara Džamića s názvom „Kvet v dome kvetov“, ktorú v špeciálnom vydaní podporil nápaditý grafický obraz dizajnéra Vladana Srdića.

V druhej polovice sedemdesiatych rokov 20. storočia je chorvátsky spisovateľ Zrazu Brixy dal virtuózny preklad, inde viac-menej neznámy komiksov rovnomenného hrdinu Alan Ford, ktorú pôvodne vytvoril taliansky komiksový umelec Luciano Secchi pod pseudonymom Max Bunker. To, čo nasledovalo potom, je neuveriteľný ikonický príbeh nad všetkým populárny komiks, ktorý je poznačili dobu a spoločnosť bývalej Juhoslávie, do dnešného dňa.

Navrhnuté ako kriminálny triler o stereotypných tajných agentoch, zjednotený pod názvom TNT a pracovať pod rúškom kvetinárstva, ktorí sa prepravujú bizarnými dopravnými prostriedkami, používajú dezintegračné zbrane bez streliva a cez všemožné intrigy "záchrana sveta pred zločincami". Komiksová komédia je teda len prestrojením za spoločenská satira, ktorá prostredníctvom groteskných postáv lieči chudobných fašizmus, sociálna stratifikácia, vykorisťovanie pracovnej sily, ozbrojovanie, honba za ziskom a korupcia. Vtedajšia situácia v Juhoslávii kreslili podobné paralely, zrejme aj preto sa komiks tak pevne zakotvil v srdciach rôznych generácií.

Populárna komiksová ikona Alan Ford. Foto: stripovionline.com
Populárna komiksová ikona Alan Ford. Foto: stripovionline.com

Spomínaný jav je v knihe "Kvetinárstvo v dome kvetov" skúmané podrobnejšie Srbský spisovateľ, lektor a stratég marketingovej komunikácie Lazar Dzamic. Cez rekonštrukcia myslenia tí z tej doby Juhoslovanskí čitatelia na značné náklonnosti tieto na jednej strane chudobných a nefunkčné a na druhej strane úplne iracionálne nadšená skupina postáv, navrhol druh štúdium chápania spoločenských javov, kultúry a mentalita ľudí na Balkáne.

V spolupráci s Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH bude v limitovaná séria vyšiel Anglická verzia, ako druh kultúrny sprievodca s trochu nezvyčajným prístupom, daný predovšetkým zahraniční diplomati a podnikateľov pôsobiacich v Srbsku. Čo však robí najnovšie vydanie jedinečným, je to, že je jej grafický obrázok, ktorý navrhol Vladan Srdić od Štúdio 360.

Herbár neskutočných kvetov so silným mnohostranným posolstvom. Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Herbár neskutočných kvetov so silným mnohostranným posolstvom. Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).

Postup od centrálne scény „bláznivých“ komiksových udalostí Alan Ford, kvetinárstva, to je Srdce navrhol knihu do obrazu klasickým reklamným prístupom herbár neskutočných kvetov. Posledný z čitateľov podľa obsahu symbolicky vedú k jednotlivým kapitolám, posadnutým silne mnohostranný, občas mierne satirický, opäť druhýkrát duchaplna komunikacia. Okrem toho neustáleho objavovania maskovaných významov, okorenia vzrušujúce otvorenie Latinské názvy kvetov ako dodatočné vysvetľujúce motívy.

Len, kto by to bol povedal cudzinci mohli učiť sofistikovaným spôsobom srbská kultúra očami groteskných postáv niekt „podzemný“ komiks. Posledný herbárová verzia "Kvetinárstvo v dome kvetov" je taký výnimočný dôkaz alternatívny prístup pre prepojenie rôznych oblastí cez sila kreativity.

Viac obrázkov neskutočných kvetov si môžete pozrieť nižšie:

Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Foto: Vladan Srdić (Štúdio 360).
Predošlé
Mama je sama

S vami od roku 2004

Od r 2004 skúmame mestské trendy a denne informujeme našu komunitu sledovateľov o najnovšom životnom štýle, cestovaní, štýle a produktoch, ktoré inšpirujú vášňou. Od roku 2023 ponúkame obsah v hlavných svetových jazykoch.