Muži. Žena. Chlapec. Traja ľudia v nadčasovej krajine. Snažia sa prežiť každý sám za seba. Pomaly medzi nimi dochádza ku kontaktu, ktorý je spočiatku mimoriadne nedôverčivý a miestami nepriateľský, no postupom času sa z nich začnú vyvíjať vzťahy. Keď sa muž, žena a chlapec zbavia strachu a neistoty, konečne sa spoja...
Moški. Ženska. Deček. Trije ljudje v brezčasni pokrajini. Vsak zase skušajo preživeti. Počasi prihaja med njimi do stikov, ki so sprva skrajno nezaupljivi in na trenutke sovražni, sčasoma pa se začnejo razvijati v odnose. Ko se moški, ženska in deček osvobodijo strahu in negotovosti, se končno združijo v praskupnosti, ki jo lahko imenujemo družina. Film je prejemnik vesne za najboljši film, najboljšo režijo in najboljšo fotografijo na portoroškem filmskem festivalu.