Vianočný príbeh, ktorý konečne odhaľuje odpoveď na otázku, ako Santa stihne doručiť všetky darčeky za jednu noc. Jedného Štedrého večera náhodou zabudnú doručiť jeden darček, no drobná chybička nikoho okrem Santovho mladšieho syna Artura netrápi. Veriť, že žiadne dieťa by nemalo zostať bez...
Božična zgodba, ki končno razkrije odgovor na vprašanje, kako uspe Božičku v eni noči dostaviti vsa darila. Nekega božičnega večera se zgodi, da pozabijo dostaviti eno darilo, vendar drobna napaka ne zmoti nikogar, razen Božičkovega mlajšega sina Arthurja. V prepričanju, da noben otrok ne sme ostati brez daril, se skupaj z dedkom Božičkom in letečimi sanmi odpravita na nepozabno božično pustolovščino.