Volante je spôsob, akým Aston Martin vymení asfalt za oblohu – žiadne krídla, ale viac štýlu. Pri príležitosti 60. výročia názvu vytvorila spoločnosť Q by Aston Martin dva zberateľské lahôdky: Vanquish Volante a DB12 Volante – zelenú na hnedej, bronzovú eleganciu a čísla, ktoré žmurkajú s povolením na túžbu.
Volante sa prvýkrát objavil v roku 1965 na tzv. Krátky podvozok Volante, vyrobené iba v 37 exemplárovOdvtedy toto označenie znamená otvorený grand tourer od Gaydon – pre tých, ktorí ocenia vietor vo vlasoch a britskú nenápadnosť. Volante pochádza z taliančiny a znamená „lietajúci“., čo je pre názov kabriolet v skutočnosti poeticky presné. Torkat je dostupný v nasledujúcich verziách – Otázka od Aston Martin.
Dve interpretácie tej istej piesne: výkon motora V12 a kultivovanosť motora V8
Poraziť Volante je dvojmiestny sedací vak na hornej poličke podľa výberu: 5,2-litrový motor V12 s dvoma turbami rozvíja 835 k (824 k/614 kW) a 1 000 Nm (738 lb-ft). Výsledok? 0 – 100 km/h (0 – 96 km/h) za 3,4 s a 214 míľ/h (344 km/h) maximálna rýchlosť. Je to doteraz najrýchlejší a najvýkonnejší sériovo vyrábaný Aston Martin s otvorenou strechou – britský pokrik v dobe hluku.
Volant DB12 je definícia 2+2 super cestovný automobilručne zostavené 4,0-litrový motor V8 s dvoma turbami vie 680 koní (671 k/500 kW) a 800 Nm (590 lb-ft), zrýchliť 0 – 100 km/h (0 – 96 km/h) za 3,6 s a dosiahne 202 míľ/h (325 km/h)Ak Vanquish znie ako symfonické tympány, DB12 hrá ako dokonale naladený klavír – s úsmevom.
Estetika Q – Q od Aston Martin: zelená na zelenom, podpísaná bronzom
Obaja "Volante 60th Anniversary Editions„Sú prezlečení za Q Pentland Greens plátennou strechou Q Westminster Green a eloxovaný bronz akcenty. Výrazné vonku maska je bronzová, vedľa nej bočné popruhy vyrobené z masívneho hliníka – dizajnové sochy, ktoré zároveň fungujú: odvádzajú vzduch z koľají a znižujú vztlak pri rýchlosti. Pod drážkou sa nachádza smaltovaný odznak Q od Aston Martin – tichý, ale výrečný.
Sú exkluzívne v rohoch 21-palcové kolesá Q v saténový bronz s diamantovo brúsenými hranami a vzadu čierne brzdové čeľusteKombinácia, ktorá v skutočnosti funguje ako dobre zvolený vreckový nôž: krásna, presná a užitočná.
Kabína: tri tony, jeden účel – rozmaznávať
Interiér je exkluzívny trojfarebný sveta Centennial Saddle Tan, Slonovina a Tkané koža, zušľachtená Tmavý orech s otvorenými pórmi dyhy. Bronzové ovládacie prvky (rotácia režimu, volič prevodovky) sú hmatové šperky, vyšívané logá 60. rokov a gravírované operadlá a prepojte chatu s zbierateľným príbehom. Toto je Q v najlepšej forme – moderné remeselné spracovanie v službách potešenia.
Strecha: K-fold, rýchla ako britský humor
Oba modely používajú systém Q od spoločnosti Aston Martin ľahko skladacia strecha v tvare K, určený pre maximálny kufor a ticho. Otvorenie za 14 sekúnd, zatvára sa o 16 sekúnd a prevádzka pri rýchlostiach až 31 míľ/h (≈50 km/h)Realita: keď sa otvorí nebo, rytmus života sa sám zariadi.
Limitovaná edícia: symbolika čísla 60
60 kópií Poraziť – Q od Aston Martin a 60 kópií DB12 – každé vozidlo je poctou šiestim desaťročiam Volante a zároveň vstupenkou do veľmi súkromného klubu. Dodávky sa začnú v 4. štvrťroku 2025, čo v preklade znamená: dostatok času na prípravu miesta v garáži a nájdenie správnych vodičských rukavíc v šatníku.
Rýchly technický kompas: Vanquish Volante
- Vanquish Volante (V12, 5.2): 835 k (824 k/614 kW), 1000 Nm (738 lb-ft), 0 – 100 km/h za 3,4 sekundy, 214 míľ/h (344 km/h), dvojmiestny. Najrýchlejší zatiaľ otvorený seriál AM.
- DB12 Volante (V8, 4.0): 680 koní (671 koní/500 kW), 800 Nm (590 lb-ft), 0 – 100 km/h za 3,6 sekundy, 202 míľ/h (325 km/h), 2+2. Super cestovný automobil na každý deň.
- Obe vydania: Q Pentland Green lak, Q Westminster Green strecha, bronzová maska/pruhy/rámy, 21″, Q smaltované odznaky, trojfarebný interiér, Tmavý orech dyhy, bronzové dotykové body.
Povrchová úprava: Britská zelená perla
Ak Ozdoby koncept otvoreného luxusu, tieto dve edície sú jeho antológia. Poraziť Volante Je to stroj na chvíle, keď chcete, aby o ňom vedel celý svet. tvoj pravý členok generála orchestra; Volant DB12 je ten priateľ, ktorý ťa vezme na predĺžený víkend a nechá ťa vybrať si hudbu. V oboch prípadoch Otázka od Aston Martin uistite sa, že tam je adrenalín originálne remeslo – od bronzových detailov až po jemné orechové drevo, od #GreenOverTan až po na mieru kalibrovaný postoj volantu. Celosvetovo sú prognóza dodávok na 4. štvrťrok 2025, zatiaľ čo Austrália už vypočítala cenu lístka: DB12 Volante od 634 140 AUD, Vanquish Volante od 957 420 AUD (bez nákladov na dopravu) – ceny, ktoré potvrdzujú, že ide vzácne umenie na kolesách, nie pre masové športy. „Volante je jedno z najvýraznejších mien Aston Martin,“ zdôrazňujú to aj v Gaydone a tieto vydania to potvrdzujú so šírkou, ktorú je ťažké preložiť do Excelu, ale pochopíte to hneď, ako sa strecha zloží.
