Áno, čítate správne. Bono Vox, hybná sila írskej kapely U2, je americký ženský magazín Glamour pre rok 2016. Nech už je váš názor na túto vokalistku a bojovníčku za ľudské práva akýkoľvek, asi sa všetci zhodneme na tom, že Bono nie je žena. To však nezabránilo Glamour, aby ju vyhlásil za ženu roka a pokračoval tak v kontroverznom výbere na titul „Žena roka“, ktorý minulý rok získala Caitlyn Jenner, transsexuálka, ktorá bola rok pred týmto mužom – Bruce Jenner, otec Kylie a Kendall Jenner.
Saj ni res, pa je! Bono je ženou roka 2016 magazínu Glamour! Ta naziv je prvič v zgodovini revije romal v roke moškega. Naziv so sicer prikrojili oz. uvedli kategorijo za moške, tako da je 56-letni irski vokalist skupine U2 v resnici Glamourjev prvi dobitnik nagrade moški leta (Man of the Year).
ČÍTAJ VIAC: Caitlyn Jenner – ženska leta 2015 je v resnici moški!
Nagrado ”Woman of the Year” revija Glamour različnim ženskam podeljuje že vse od leta 1990, in sicer za njihov doprinos k umetnosti, filmu, politiki, dizajnu in izobraževanju.
Prvo nagrado za moškega leta bo Glamour podelil 14. novembra 2016 v newyorški koncertni dvorani Carnegie Hall. Podobnost z epizodo iz serije Parki in rekreacija, keď je to Ron Swanson prejel nagrado za žensko leta, je zgolj in samo naključna.