Sedemročný Marcos musí opustiť domov a odísť do Tichého údolia v pohorí Sierra Morena v Španielsku. Ujme sa ho múdry starec, pastier kôz Atanasio, ktorý ho naučí zručnostiam potrebným na prežitie v divočine – robenie ohňa, bylinkárstvo, lov, kladenie návnad pre králiky a vtáky a komunikáciu s vlkmi. áno...
Sedemletni Marcos mora zapustiti dom in se odpraviti v Tiho dolino v gorovju Sierre Morene v Španiji. K sebi ga vzame modri starec, kozji pastir Atanasio, ki ga nauči veščin, potrebnih za preživetje v divjini – kurjenja ognja, zeliščarstva, lova, nastavljanja vab za zajce in ptice ter stika z volkovi. Da bi si lahko z njimi delila prostor, jih morata spoštovati. Film je posnet po resnični zgodbi Marcosa Rodrígueza Pantoje, ki je živel z volkovi 12 let, brez stika z ljudmi.