Už štvrťstoročie je The North Face Borealis synonymom spoľahlivého batohu na každodenné nosenie, s ktorým sa môžete vydať kamkoľvek – od mestských ulíc až po prednáškové sály. Teraz však pri príležitosti 25. výročia prináša legenda novú kapitolu: Borealis Trail. Táto verzia berie všetko, čo sme na origináli milovali, a premieňa ho na stroj na dennú turistiku, ktorý sa nebojí blatistých chodníkov a skalnatých stúpaní. Je to batoh, ktorý bude aj naďalej kraľovať vášmu životnému štýlu? Pozrime sa pod kapucňu – alebo skôr pod zips.
Predstavte si batoh, ktorý strávil štvrťstoročie v batohoch študentov, cestovateľov a mestských nomádov a teraz sa chystá zdolať divočinu. North Face Borealis Trail je takýmto batohom – ikona, ktorá dostala turistické topánky a brala sa so sebou na celodenné dobrodružstvá. Oslavuje 25. výročie pôvodného Borealisu a prináša závan čerstvého vzduchu s odolným turistickým príslušenstvom bez straty svojho mestského šarmu. Je toto taška, ktorá bude vaším spoločníkom z kancelárie až na vrchol kopca? Poďme ju rozbaliť a pozrieť sa na ňu!
Kľúčové údaje v skratke: The North Face Borealis Trail
- Rozmery: 48,0 × 31,5 × 18,0 cm (18,9 × 12,4 × 7,09 palca)
- Objem28 litrov (VDA, základné usporiadanie)
- Hmotnosťpribližne 1,2 kg (2,65 libry) (Zdroj: thenorthface.com)
- Materiálrecyklovaný polyester s vodoodpudivou úpravou
- Nosnosťvhodné pre 16-palcový notebook alebo hydratačný vak
- Cenaod 120 EUR (približne 130 USD, kurz k 5. 9. 2025) (Zdroj: thenorthface.eu)
Dizajn a funkčnosť: Z mesta až na vrchol
North Face Borealis Trail na prvý pohľad pripomína svojho mestského súrodenca, no rýchlo sa ukáže, že ide o batoh s dušou dobrodruha. Severná tvár vzal overený vzorec a upravil ho pre tých, ktorí uprednostňujú chôdzu po lesných chodníkoch pred dlažbou. Najzreteľnejšia zmena? Aktualizované systém bungee šnúr na prednej strane, ktorá teraz používa dvojité slučky na pripevnenie výbavy, ako sú turistické palice alebo ľahká bunda. Nie je to len estetické osvieženie – je to ako švajčiarsky armádny nôž pre rýchlo dostupné nevyhnutnosti.
Uprostred týchto slučiek vládne nový zips na prednom vrecku, ktorá je priestrannejšia a určená pre väčšie predmety. Ak ste sa niekedy pokúšali rýchlo zbaliť mokrú vetrovku do klasickej tašky Borealis, viete, že to bol boj. Trail to uľahčuje. Navyše, hlavný priestor je vybavený veľký zips v tvare mušle, čo uľahčuje balenie a vybaľovanie objemných nákladov – ideálne na turistické topánky alebo ďalšie vybavenie.
Vnútri: Viac než len batoh
Vnútorný rukáv je skutočnou hviezdou večera. Prijíma 16-palcový notebook alebo hydratačný mechúr, čo znamená, že chodník North Face Borealis Trail sa bude cítiť rovnako dobre na túre ako aj na stretnutí. Revidované strojčeky Vďaka integrovaným hydratačným trubiciam zabezpečujú, že váš príjem vody bude plynulý ako horský potok. A ak ste typ, ktorý musí mať telefón vždy po ruke, poteší vás malé vrecko na ľavom ramennom popruhu – je to ako mať osobného asistenta, ktorý drží váš smartfón.
Na vonkajšej strane nájdeme ešte niekoľko ďalších slučky na náradie a vylepšené bočné vrecká na fľaše, ktoré sú teraz vyššie a bezpečnejšie. Už žiadny strach, že vám fľaša pri stúpaní po strmom svahu odtancuje do priepasti. Všetko je premyslené, akoby inžinieri z The North Face strávili víkend v divočine zapisovaním toho, čo ich na iných batohoch rozčuľuje.
Kompromisy: Menej mestskej elegancie, viac divokého ducha
Samozrejme, každá adaptácia prináša kompromisy. Obetovaný chodník Borealis Trail druhé predné vrecko s organizačnými priehradkami, ktoré boli obľúbené u originálu na uloženie pier, kľúčov alebo nabíjačiek. Ak ste mestský nomád, ktorý potrebuje vrecko na každú maličkosť, toto by vám mohlo chýbať. Ale v dobe gorp-core, keď sa technologické vybavenie bez hanby túla ulicami mesta, Trail vyzerá štýlovejšie ako kedykoľvek predtým. Je to ako turista, ktorý sa naučil nosiť džínsy a stále vyzerá skvele.
Rozmery a použiteľnosť: Jemné zmeny, veľký rozdiel
Borealis Trail custom 48,0 × 31,5 × 18,0 cm (18,9 × 12,4 × 7,09 palca), čo sa mierne líši od originálu (48,3 × 30,5 × 16,5 cm). Je o niečo nižší, širší a hrubší, čo mu dodáva robustnejší pocit a je optimalizovaný pre vonkajšie použitie. Objem zostáva zachovaný. 28 litrov (VDA, základné rozloženie), čo je postačujúce na jednodňovú túru alebo víkend v kancelárii. (Zdroj: thenorthface.com)
Modelová história: 25 rokov ikony
Borealis Debutoval v roku 1998 ako univerzálny batoh. Odvtedy sa stal základnou súčasťou tašiek študentov, cestovateľov a turistov. Verzia Trail si zachováva toto dedičstvo, ale pridáva špecializované funkcie, vďaka ktorým je relevantnejšia pre potreby moderných dobrodruhov. Je ako stará rocková hviezda, ktorá nahrala nový album – stále rozpoznateľný, ale s moderným nádychom.
Záver: Pre koho je Borealis Trail určený?
The Chodník North Face Borealis je batoh pre tých, ktorí chcú jeden batoh pre dva svety: túry v prírode a občasné mestské dobrodružstvá. Jeho robustná konštrukcia, premyslené prvky ako pútka na náradie a hydratačný systém a ikonická estetika z neho robia atraktívnu voľbu. Áno, ak ste mestský typ, budete postrádať organizačné vrecko, ale na oplátku získate batoh, ktorý je pripravený na všetko – od skalnatých chodníkov až po konferenčné stolíky. Pre 120 EUR Získate výstroj, ktorý spája 25 rokov tradície s modernými ambíciami. Odporúčame ho turistom, ktorí sa občas vydajú do mestskej džungle, a mestským dobrodruhom, ktorí snívajú o kopcoch. (Zdroj: thenorthface.eu)
