Luc Jacquet, ktorý minulú zimu strávil dva mesiace natáčaním v drsných podmienkach na Antarktíde, sa vracia s novým filmom, ktorý je natočený prevažne v 4K rozlíšení a obsahuje doteraz nevídané zábery z ponoriek a dronov.
V tej zgodbi spremljamo mladega pingvina, ki se ravno odpravlja na svoje prvo popotovanje in sledi skrivnostnemu klicu, ki ob nastopu zime vsakega pingvina pritegne, da se odpravi na pot z neznanim ciljem. Ta odločilni trenutek, ta neustavljivo privlačen klic bomo opazovali skozi oči in skozi spomine starejšega, izkušenega pingvina.