Hyundai i30 N är den första av Hyundais bilar som bär det nya märket N. Det har fler betydelser än bara den snabbaste, bästa, kraftfullaste i30 och liknande. Det ligger mycket mer bakom detta namn, eftersom bilen utvecklades i Namyang och testades vidare på Nürburgring. N-symbolen symboliserar chikanen, eftersom det är just kurvorna som mest har präglat utvecklingen av Hyundai i30 N. Det sägs vara en populär sportbil, som lämpar sig både för vardagsbruk och för att tävla runt banan.