UŽitkarjenje ob zbiljskem jezeruzbiljsko jezero pri medvodah je priljubljena izletniška točka, kamor rade zahajajo družine, romantični zaljubljenci, rekreativci – na kratko, vsi uživači. na vrhu medvoškega klanca v krožišču zavijte proti zbilju, sledite prednosti cesti, in ko bo ta zavila v desno in ...

BELIGGEN VID FLODEN SAVINJA I en nästan idyllisk miljö vid kanten av Celje, bara ett stenkast från den gamla stadskärnan, i sommarträdgården i Jez, erbjuder Sladki Toni uppfriskande desserter för varma sommardagar. Det enklaste sättet att hitta trädgården är att promenera längs floden Savinja, en populär vandringsled bland stadsborna, på den så kallade ...

I kontorsbyggnaden på Šmartinska cesta i Ljubljana ligger monetcaféet inbäddat bland möbelsalongerna med inredning av högsta kvalitet. inget släpar efter i de storas sällskap, eftersom arkitekten rok kuchar ritade barens inredning för att vara modern och fräsch. det långsträckta utrymmet kantas på två sidor endast av glas...

V GOSTILNI NA GNOJU V Brestanici, na desni strani Save tik ob mostu, stoji kmetija in gostilna Pečnik. Vse do leta 1978 je tod pod gradom preko reke vozil brod. Stanislava in Albin sta se nekega dne domislila: zakaj ne bi poljščin, mesa, vina in mleka, ki jih pridelajo na kmetiji, prodala kar doma? Odprla sta gostilno – ...

GRILL MED HAVETS DOFT Det gamla olivträdet döljer ett intimt budskap i sitt namn, vilket är karakteristiskt för varje mäktigt olivträd. Runt de starka stjälkarna av gamla olivträd har människor alltid älskat att umgås och bekänna sina känslor, unna sig nöjen i skuggan av buskiga olivkvistar - det är åtminstone vad skaparna garanterar...

Prvi ljubljanski Žar ostaja ko v ljubljani pomislimo na jedi z žara, se zagotovo najprej spomnimo gostilne pod rožnikom. ob priljubljeni sprehajalni poti na rožnik že več kot 30 let ponuja jedi s »tistega pravega« žara, na oglje, ne na elektriko. svojo ponudbo označujejo kot balkanski žar, saj se prilagaja krajevnemu ...

I Ljubljana är det lätt att hitta en mihalek konditori, eftersom en bild på en stor tårta på ett hus på Celovška-gatan uppmärksammar den. men när vi stannar där och går in i konditoriet möts vi av en trevlig plats av berusande dofter och intressanta sötsaker. mihalek konditori har övervägts i flera år...