I luften

"Grönt" hotell i en grön miljö, vid kanten av Valburga-fältet, vid Zbiljsko-sjön, ligger Kanu Hotel. Hotellet erbjuder utsikt inte bara över den närliggande floden Sava, byarna Valburga och Smlednik och det gamla Smlednik-slottet med Golgata, utan även över den centrala bergskammen i Kamnikalperna, samt Karavanke- och Juliska alperna ...

Moderna människor lever snabba, stressiga liv och det är svårt att ta en minut för sig själv, än mindre för hälsosam mat. Detta är särskilt tydligt på jobbet, där näring fortfarande är mycket viktigt, men för det mesta äter vi bara smörgåsar eller tar ett snabbt varmt mellanmål i en matsal. ...

Lätta gräddtårtor och krämig glass i Ljubljanas Črnuče ligger det lilla konditoriet Ulla, där lokalbefolkningen gärna sitter på eftermiddagarna med kaffe, glass eller kaka. Ulla hittar du om du svänger höger vid Mercator på Viennjagatan i Črnuče (om du kommer från förbifartsvägen), sedan tar prioritetsvägen, ...

Med en touch av Orienten, för en god kebab, är det värt att gå till Kamnik, till restaurangen Duna Imbiss Kebab. Du kör längs ringvägen mot Štajerska och svänger vänster vid bensinstationen, tar sedan en liten kurva och du är framme. Kebab är en turkisk rätt, den ska faktiskt ha uppfunnits av tyska turkar. Den tillagas av tre ...

SNABBMAT MED TRADITION I Koper, bakom lastbilsterminalen, nära vandrarhemmet och motellet i hamnen, har Cityburger varit verksamt i mer än sex år, ett välkänt "stopp" för snabbmat bland Kopers invånare. Ägarna kan skryta med flera decenniers erfarenhet inom snabbmatsbranschen, med titlar som den bästa pizzerian ...

BELIGGEN VID FLODEN SAVINJA I en nästan idyllisk miljö vid kanten av Celje, bara ett stenkast från den gamla stadskärnan, i sommarträdgården i Jez, erbjuder Sladki Toni uppfriskande desserter för varma sommardagar. Det enklaste sättet att hitta trädgården är att promenera längs floden Savinja, en populär vandringsled bland stadsborna, på den så kallade ...

Lunch på marknaden På väg till havet stannar vi vid rastplatsen Lom pri Logatec och svalkar oss på restaurangen Marché, som ser ut som en lantlig marknad. Grönsaker, frukt och alla ingredienser som behövs för att laga mat visas framför gästerna, som kan välja och sätta ihop sin egen ...

KVÄLL MIDDAG UNDER STJERNORNA Längs huvudvägen som leder förbi Dolenjskas kullar mot Kroatien och vidare till Balkan, bredvid bensinstationen i Trebnje, ligger Hribar Inn, som har en lång tradition som ett tidigare motell. Resenärer i behov av vila på den långa resan hem har alltid tagits emot här. Hribar är en transit ...

Na specialitete z Žara ali igro paintballa v osrčju kamniških alp, nedaleč od nihalke za veliko planino, se v smeri izvira kamniške bistrice nahaja gostišče kraljev hrib. pravljična dolina s "hišico na samem" privablja številne obiskovalce, ki si želijo preživeti čudovite trenutke v ...

RIBJE DOBROTE POD GORJANCI Na poti od Krškega proti Kostanjevici na Krki zavijemo v vas Podbočje, ki leži pod vznožjem Gorjancev. Krko prečkamo po lesenem mostu in kmalu zagledamo veliko cerkev, malo naprej kamniti most čez potok Sušico in že smo pri turistični kmetiji Hribar. Lepo urejeno gostišče s ...