I luften

ROMANTISK VID DAMMEN I omedelbar närhet av Nova Gorica, i utkanten av Rožna dolina och Panovac, står en timmerstuga intill en mystisk damm, som har fått rykte som en toppfiskrestaurang. Det fridfulla och lugna läget är också en utmärkt utgångspunkt för promenader längs de skuggiga stigarna i närliggande Panovac. Han tar hand om dig...

SOL OCH GASS I CENTRUM I STADEN Sött och lätt sug kan tillfredsställas på stadsvandringar på Steiermarks sida med ett stopp vid det gamla konditoriet Ilich i Maribor. Det har funnits i Slovenien i Maribor i nästan ett sekel (hundraårsjubileet kommer att firas om fyra år) och är mycket populärt bland gourmet...

KubistiČno restavracijo cubo najdemo na šmartinski cesti v ljubljani, natančneje na vogalu poslovne stavbe zeleni trikotnik. v restavraciji svoje goste razvajajo z najrazličnejšimi dobrotami preko celega dneva – za malico, kosilo ali večerjo. posebej privlačna je zaradi drugačnosti, ki navdušuje najbolj ...

Uppfriskande nyheter Zvezda-kaka och hemgjord glass har blivit stammisar i Ljubljanas centrum, och Zvezda garanterar att sommaren kommer att bli ännu sötare och full av nyheter. dessa kommer att glädja även de yngsta, som väntar på speciella barns frukthögar, där olika ...

KotiČek na robu mesta v neposredni bližini južne ljubljanske obvoznice, znotraj avtocestnega obroča, se 500 metrov od trgovskega centra rudnik nahaja gostilna vrbinc. pri vrbincu se poleg poslovnih kosil lahko pohvalijo tudi s kulturo slow fooda. izvrstna je ponudba morske hrane, nudijo pa tudi velik izbor vegeterijanskih jedi. od ...

Operabaren i centrala Ljubljana har alltid varit en mötesplats för konstnärer och intellektuella. med sitt nuvarande utseende, skapat av arkitekterna vesna vozlič košir och matej vozlič, följer den denna tradition och förblir en samlingsplats för medel- och äldre medelklassgenerationen, de som njuter av gott kaffe...

PUSTITE SE RAZVAJATI Gostilna Pec v Selnici pri Mariboru široko odpira vrata že celo stoletje. Ob rečnem nabrežju so davno tega ustavljali dravarski splavarji, danes pa v tišino zelenega zavetja Drave vabita odlična kuhinja in gostoljubje. Z idilično naravo se ujemajo tudi z okusom urejeni notranji prostori ...

Huset Karška i Ljubljana ansågs tidigare vara "i Gorica för pizza", men idag har vi också ett rikt utbud av utmärkta pizzerior i huvudstaden. härlig atmosfär och goda pizzor finns på piazza pizzeria på Parmov Street i Ljubljana. baren har bilden av ett gammalt bytorg, vinrankor, hus och en fontän mitt i utrymmet...

ŽEJNI? Če se odpravljate na Primorsko in si želite poslovnega kosila ali večerje, ali pač samo dobre hrane, se morate ustaviti v mali vasici Ozeljan. Ozeljan se nahaja sedem kilometrov od Nove Gorice v smeri proti Ljubljani. Restavracija ima 30 sedežev, poleti še dodatnih 30 na vrtu. Čeprav je Žeja majhna, vas bo ...

FRÅN EN SPORTPAUS TILL PICOČe beger vi oss uppför Soškadalen från Nova Gorica, vi kan inte passera pizzerian och spaghetti Žogica i Solkan. Floden Soča rinner mycket nära under den berömda Solkan-bron, som svalkar behagligt på sommaren. På Žogica kan du, förutom pizzor från brödugnen, välja mellan dagliga menyer och...

ZA ŽELODČEK IN POČITEKV Starem selu pri Kobaridu na koncu kolovoza med drevesi najdemo prav posebno hišo – Hišo z velikim H – Hišo Franko. To je pravi naslov tako za gurmane kot za tiste, ki bi si radi oddahnili od urbanega vsakdana. Razvajali vas bodo z domačo hrano in lokalnimi proizvodi. Jedi ...

ITALIENSKA SMAKER I MARIBOR Förutom puben Holmes och Centre na Žitna i Maribor har Trattoria pizzeria Padrino lockat gäster i flera år. Både sommar och vinter är det ganska svårt att få en ledig plats i den under lunch och middag. Ägarna säger att det beror på att de försöker skämma bort gästerna med en mängd olika smaker som...