Včasih nas ljudje ne razumejo, čeprav govorimo isti jezik. Pri tem vam Anglist ne more pomagati, kadarkoli pa vas ne razumejo, ker govorijo drug jezik, vam predlagamo, da se po pomoč zatečete k omenjeni prevajalski agenciji, ki bo za vas prevajala, tolmačila in tudi lektorirala. Ker vsi pač nismo imeli petko iz slovnice.
Vi sa hejdå till sommaren, och även om vi saknar de långa varma sommardagarna, doften av havet, semestern och att ligga på stranden, måste vi acceptera det faktum att vi redan djärvt klivit in i hösten (men med tanke på hur snabbt tiden är flyger, det kommer , som i en handvändning, det är sommar igen - om det är någon tröst). Hösten har också sina tjusningar, som absolut inte bör ignoreras.
"Livet är kort, låt oss ta en öl", lyder sloganen för höstens kulinariska festival Pivo & Burger Fest, som vi kommer att delta i den här gången den 17 och 18 oktober.
Det kommer att dofta snö, vi ska pynta granen, ställa mormors porslin på bordet, tända ljus och njuta av festliga läckerheter i gott sällskap. Kockakademin kommer också att lägga till en egen. Vi kommer att laga några festliga rätter som du kan servera till dina gäster i december. Utan tvekan kommer de att slicka sina fingrar.
Fotografska delavnica Pij drugače je namenjena mladim nadobudnim fotografom in bo potekala pod mentorstvom svetovno priznane fotografinje iz New Yorka Cheryl Dunn. Čas za prijavo imaš samo še do jutri, 2. oktobra 2015, zato ne odlašaj, sicer boš zamudil edinstveno priložnost ovekovečenja prostorskih posledic pretiranega opijanja svojih vrstnikov v eminentni družbi. Pošlji svoj portfolio in upaj, da boš med deseterico izbrancev, ki se bo prebila skozi sito natečaja za sodelovanje na delavnici pod mentorstvom slovite fotografinje.
''Zmagovati je najpomembnejša stvar zame,'' na začetku napovednika za svoj dokumentarec "Ronaldo" pove eden izmed največjih zvezdnikov nogometa Cristiano Ronaldo. Dokumentarec je intimen vpogled v življenje tega nogometnega Mozarta, v katerem spremljamo njegovo pot do slave in ki bo marsikomu spremenil mnenje o tem Portugalcu, ki mu številni očitajo samovšečnost. V resnici namreč Ronaldo nima samo velikega ega, ampak tudi veliko srce.
Ljubljana pilatesstudio Kora har ett individuellt förhållningssätt för att hantera individer. De unika övningarna är anpassade efter deltagarnas önskemål och fysiska förmågor och sker i en intim atmosfär, dit du alltid kommer att älska att återvända.
Den internationella vinmässan, som anses vara en av de äldsta mässevenemangen i Slovenien och där inhemska och utländska vinmakare presenterar sig med en ädel droppe, kommer tillbaka för sin 51:a upplaga. Även den internationella vinutvärderingen återvänder till brottsplatsen, men den kommer att hållas för 57:e gången. Ljubljana kommer att förvandlas till vinhuvudstad mellan 15 och 17 oktober 2015.
Om du någonsin har tvekat om att äta dina flingor eller ta en selfie, finns lösningen äntligen i din handflata – bokstavligen! Selfieskeden är en ny uppfinning av den amerikanska tillverkaren av Cinnamon Toast Crunch flakes, som nu gör det möjligt för sina konsumenter att dela sina morgonmunchar med världen ännu enklare – ta en selfie medan du äter frukost!
Zgornjo fotografijo je 15. septembra 2015 za časopis Boston Globe posnel John Blanding. Prikazuje ljudi, ki so se zbrali pred Corner Theatre v Brooklinu (Massachusetts, ZDA), da bi za trenutek ujeti igralce biografske drame Črna maša (Black Mass), ki so prihajali na svetovno premiero. Na prvi pogled se fotografija ne zdi nič posebnega, samo še ena izmed množice, ki je ujela entuziastične oboževalce na delu. A ta je neverjetno viralna? Preverite, zakaj se je internet zaljubi vanjo in zakaj se boš tudi ti!
Ljubljana kommer återigen att bli kvinnornas stad i oktober. Mellan den 5 och 15 oktober 2015 kommer den 21:a International Festival of Contemporary Arts - City of Women att hållas i huvudstaden, som återvänder med ett rikt nytt utbud av föreställningar, teaterföreställningar, workshops, musikevenemang, workshops och föreläsningar. Årets transdisciplinära festival har titeln Body - my territory.
V Sloveniji je vedno več gurmanov, ki imajo tudi vedno večjo izbiro! To je glavna ugotovitev Tedna restavracij 2015, potem ko je njegov drugi, jesenski del šele pred nami. Spomladi so vrhunski slovenski chefi s svojimi posebnimi meniji navdušili rekordno število gostov - 34 tisoč, jeseni pa se je spisek sodelujočih restavracij podaljšal kar za 13! V jesenskem Tednu restavracij, ki bo ponovno trajal deset dni, od 16. do 25. oktobra, nas bo razvajalo kar 87 vrhunskih slovenskih restavracij.