Det är en originalguide till den slovenska huvudstaden av författaren Neja Morata Štucin, som beskrev guiden som anpassad efter barns uppfattning, varför den skiljer sig från guider avsedda för vuxna.
Åttio barn hjälpte till att utveckla bokens koncept, och guiden var under tre år. De bidrog med illustrationerna M.Sc. Karmen Bajc och Maja Medved, som också designade kartorna. Boken innehåller tio tematiska äventyr från olika delar av Ljubljana, vart och ett på cirka en skoltimme. Från startpunkten och framåt guidas de små upptäcktsresandena av en karta längs en markerad stig, som avbryts av roliga och lärorika uppgifter. Guiden är ingen steril bok som står ensam i en bokhylla, då den är avsedd för att rita, rita, markera, klippa och därmed blir unik för varje ägare. Enligt författaren lär sig barn orientering, hur man använder en karta, lär känna staden, skapar och blir samtidigt lyhörda för stadsrummet som omger dem.
Foto: Jana Klinkon
