Mitt i teknikens exponentiella tillväxt, utforskandet av haven och solsystemet, de förhoppningar och rädslor som skapats av utvecklingen av artificiell intelligens, 3D-skrivare, löften om huvudtransplantationer och rymdhopp, kan vi fråga oss själva vad som är mänsklighetens gränser. Hur långt kan vi gå i rymden? Kommer vi någonsin att bli odödliga? I fallet med okontrollerad, girig utveckling väntar människornas öde i Matrix oss (och kanske även utan frälsaren Neot?) Vi vet inte alla svar på dessa frågor. Men vi vet hur universum är. Utforskning av rymden är extremt begränsad till oss, oavsett vilken teknik vi upptäcker i framtiden.
Svaret på frågan, hur långt vi kan gå i rymden, avväpnar oss omedelbart med vetenskapliga bevis: Jag antar att det inte är så långt. Det finns begränsningar där som mänskligheten med stor sannolikhet aldrig kommer att kunna övervinna. Våra gränser är dragna runt vår galaktiska rymd. Enligt universums nuvarande beteende kommer inträde i andra galaxer, oavsett vår uppfinningsrikedom och utveckling, för alltid att förbli stängd för oss.
LÄS MER: Mikroklimatstolen: En revolutionerande form av förnyelse
Den goda nyheten är att den är vår galaxen tillräckligt stor, att dess forskning säkerligen kommer att sysselsätta oss i ett par (hundra) tusen år. Men de som tror på reinkarnation och hoppas att de om några cykler kommer att resa genom intergalaktiska rymden som Luke Skywaker (och kanske till och med hitta kraften), måste de acceptera det faktum att detta det blir nog aldrig möjligt. Du kan se en detaljerad förklaring av varför det är så i videon. (Men glöm inte: Dum spiro spero!)
