City of Women 2016, en internationell festival för samtidskonst, kommer att hållas i höst den 22. Mellan den 3 och 16 oktober 2016 kommer artister från hela världen att presentera sig i Ljubljana: bland andra Simone Aughterlony, Rosana Cade, Marcia Farquahar, Tania El Khoury, Ria Hartley och Dina Roncevic. City of women-festivalen har fått ett erkännande genom åren, men dess tvärvetenskapliga ton och, naturligtvis, betoningen på främjandet av kvinnliga artister är viktiga.
Od 3. do 16. oktobra bo v Ljubljani potekal 22. mednarodni festival sodobnih umetnosti: Mesto žensk 2016. Festival vsako leto na začetku oktobra gosti velik nabor umetnic z vsega sveta. Poleg interdisciplinarnosti, ki sodelujoče vabi, da eksperimentirajo in prestopajo meje posameznih umetniških smeri, je pomemben pečat festivala njegova feministična vloga – avtorice konceptov in idej so ženske, namen česar je opozarjati na neuravnoteženo populacijo v umetniških krogih.
LÄS MER: Europeiska mobilitetsveckan 2016
![Osnovni koncept festivala je opozarjanje na neenako porazdeljenost umetniškega poklica med spoloma](https://e7852c3a.rocketcdn.me/wp-content/uploads/2016/09/justyna_koeke_net-1000x500.jpg)
Program festivala je vsako leto zaokrožen z osrednjo temo. Dogodki na festivalu se med sabo po žanru zelo razlikujejo – od instalacij, dansa, filmskih projekcij, okroglih miz, zvočnih instalacij till vodenih ogledov, zidnih poslikav v nastajanju och koncertov – med sabo pa se povezujejo v konceptu ženskega ustvarjanja. Letos se bodo med drugimi predstavile umetnice Simone Aughterlony, Rosana Cade, Marcia Farquahar, Tania El Khoury, Ria Hartley och Dina Rončević. Vstopnice za zgodnje ptičice so že na voljo, ponudba pa traja do 16. septembra. Vstopnico si lahko zagotovite här.
![Med drugimi se bo na festivalu predstavila umetnica Simone Aughterlony](https://e7852c3a.rocketcdn.me/wp-content/uploads/2016/09/fierce_festival_simone_aughterlony_supernatural_2-660x440.jpg)
Mer information:
cityofwomen.org