Regi: Alejandro González Iñárritu. Medverkande: Emilio Echevarría, Gael García Bernal, Goya Toledo En ambitiös triptyk från olika delar av Mexico City. Det första avsnittet handlar om en ung man, Octavio, som tjänar stora pengar med sin brors hund i illegala luftbråk. En annan historia...
Režija: Alejandro González Iñárritu.
Igrajo: Emilio Echevarría, Gael García Bernal, Goya Toledo.
Ambiciozen triptih iz različnih predelov Mexico Cityja. Prva epizoda govori o mladeniču Octaviu, ki z bratovim psom na nelegalnih pasjih dvobojih služi mastne denarje. Druga zgodba govori o manekenki, ki se s poročenim ljubimcem preseli v novo stanovanje; njuno srečo prekineta prometna nesreča in izginotje manekenkinega salonskega psa. Tretja zgodba spremlja ostarelega poklicnega morilca, ki skrbi za potepuške pse. Medtem ko pripravlja nov umor, se želi pobotati s svojo hčerko, ki je ni videl vrsto let.