Baserad på William Shakespeares historiska krönikor Richard III., Richard II. och Henrik IV. regissören Tomaž Pandur behandlar den "stora mekanismen" i den blodiga historien om maktövertagandet, maktförlusten och som ett resultat döden...
... - allt detta genom personlighetspsykologi, "som i sin grundläggande väsen och tankeblod är aktuella, närvarande och igenkännbara idag", skrev de i Ljubljana SNG Drami.
Show Richard III. + II. En dramatisk diptyk med en epilog om döden skapades på grundval av tre Shakespeares del – Richard II., Richard III. och Henrik IV. Den öppnar upp relationen till makt, den eviga längtan efter makt, avslöjar mänskliga passioner, den handlar om en kamp på flera nivåer av medvetande, om stora personligheters mikropsykologi, om att avslöja makten som har namn och efternamn, om den hänsynslösa kampen. av levande människor.
Det väcker frågan om längtan efter makt, kontroll och besittning. "Richard III. kommer att göra allt för att få henne, Richard II. kommer att göra allt för att behålla henne. Uppgång följs av fall, fall följs av död. Det finns bara en riktning. Vi går alla - som Shakespeares Henry IV. – till Jerusalem”.
