fbpx

Slovensk tecknad serie Diego och vänner till världen via Kickstarter

Risanka Diego in prijatelji

Den slovenska animerade tecknade filmen Diego och hans vänner blir global, ungefär som Talking Cat Tom och hans vänner gjorde, men på ett annat sätt. Denna tecknade film för barn finns endast på slovenska, och med pengarna som samlats in på Kickstater hoppas skaparna på produktionsstudion Medinmleko att bulldoggen Diego ska lyckas slå sig in på den engelsktalande marknaden. Med de 30 tusen euro som samlats in skulle hans äventyr kunna föras närmare utländska barn genom dubbning.

Slovenska animirana risanka Diego in prijatelji, druščina psov s človeškimi lastnostmi, je namenjena tako otrokom (tudi najmlajšim) kot staršem. Kajti ne samo, da je polna življenjskih modrosti in naukov, da uči pozitivnih vrednot, kot so spoštovanje, pomoč, prijateljstvo, moštveni duh, poštenost in ljubezen, za razliko od večine ostalih risank ne vsebuje nasilnih prizorov.

LÄS MER: Talking Tom and Friends som en animerad serie på YouTube i april 2015

Ob moralni, vzgojni in razvedrilni vrednosti pa se bodo otroci veliko naučili tudi o psih, sicer protagonistih serije, ki smo jo lahko spremljali tudi na POP tv-ju. Zaradi humorja na več nivojih in poučnega prikaza medsebojnih odnosov, pa je risanka s 3D karakterji kot rečeno zanimiva tudi za odrasle.


Trenutno je pripravljenih devet desetminutnih epizod animirane risanke Diego in prijatelji (poleg buldoga so tu še čivava Mimi, basset hound Sokrat, jazbečar Napoleon, hrt Ronda, doberman Zoro in doga Tosca) ter 18-minutna božična izdaja, deseterica pa zdaj upanje po mednarodni prepoznavnosti polaga v Kickstarterkampanj, s katero iščejo sredstva za sinhronizacijo v obratni smeri kot smo jo sicer vajeni, torej iz slovenščine v angleščino. Za to bi potrebovali 30 tisoč ameriških dolarjev, časa pa imajo do 9. julija 2015.

Risanka Diego in prijatelji
Risanka Diego in prijatelji

Izsek iz risanke:

Mer information

Mer information:
kickstarter.com

Med dig sedan 2004

Från år 2004 vi undersöker urbana trender och informerar vår community av följare dagligen om det senaste inom livsstil, resor, stil och produkter som inspirerar med passion. Från 2023 erbjuder vi innehåll på stora globala språk.