Officerarna Brian och Mike, svurna att skydda och försvara, bildar ett starkt band som säkerställer att de båda återvänder hem efter sin senaste turné. Mitt i blinkande blåljus, gråtande sirener och adrenalinstötar föds en uppriktig och ofta underhållande dialog mellan de två partnerna, som tillbringar större delen av sina dagar i...
Policista Brian in Mike sta ob svoji zaprisegi, da varujeta in ščitita, ustvarila močno navezo, ki jima zagotavlja, da se po zadnjem obhodu oba vrneta domov. Sredi utripanja modrih luči, tulečih siren in sunkov adrenalina se rojeva iskren in mnogokrat zabaven dialog med partnerjema, ki večino svojih dni prebijeta v policijskem avtu, čakajoč na naslednji poziv. Film se v celoti odvija pred ročnimi kamerami, tovrstna perspektiva pa predstavi neolepšan in neposreden portret nekaterih najtemačnejših in najbolj nasilnih ulic mesta ter mož, ki po njih patruljirajo.
