Dolce far niente ist das, was wir tun, wenn wir nichts tun. Die Italiener haben das süße Nichtstun zu einer wahren Lebenskunst entwickelt, wenn man irgendwo auf einer Terrasse in geselliger Runde einen Aperolspritz schlürft und das Leben genießt. Und der Sommer ist die Jahreszeit, in der sich die meisten von uns auch etwas mehr Zeit für süßes Nichtstun und #IconicFestivalMoments nehmen. Mehr Zeit für Seele und Körper, um den Geist zu beruhigen und nach vorne zu schauen. Den Sommer selbst empfinde ich als jenen Teil des Jahres, in dem ich immer die erste Jahreshälfte bewerte. Sei es privat oder geschäftlich. Ich organisiere meine Gedanken immer vor den Ferien, mache Pläne, was passieren wird, wenn ich aus dem Urlaub zurückkomme. Und so ist es auch dieses Jahr.
Bei City Magazine werden wir den Sommer nicht schlafen, da wir an einigen Entwicklungsprojekten arbeiten, mit denen wir Sie diesen Herbst erfreuen werden. Deshalb werden wir uns auch deinetwegen nicht dem süßen Nichtstun ergeben – wir werden auf unsere gemeinsame Zukunft blicken. In der Ausgabe #211 haben wir leichte Sommerthemen für Sie vorbereitet. Deshalb geben wir Ihnen einige Ideen, wie Sie Sommerabende mit guter Musik und Veranstaltungen in der Stadt verbringen können. Wir laden Sie zu Sommerfesten ein und erkunden, was wir im Großstadtdschungel unternehmen können, wenn alle im Urlaub sind. Gehen wir ins „kleine Monaco“, das in der Nähe von Triest liegt, und sehen, wo die schönsten Strände an der Adria sind. Natürlich beschäftigen wir uns mit dem Bereich Technik, wo wir Ihnen einige Ideen für das sommerliche "Einkaufen" von Produkten geben, die sich im Urlaub als nützlich erweisen werden. Wir fahren mit dem Elektrofahrrad S-BIKES, das sich faltbar direkt im Kofferraum des Fahrzeugs verstauen lässt. Werfen wir einen Blick auf einige interessante Statistiken über die Olympischen Spiele – Rio 2016. Und so weiter…
In den Sommermonaten wünschen wir Ihnen möglichst viel süßes Nichtstun – auch in Begleitung unseres Online-Mediens citymagazine.si, wo wir frisch bleiben und täglich darüber informieren, was und wo in diesem Sommer passiert.
Nehmen Sie sich diesen Sommer Zeit für das süße Nichtstun!
