Just before handing her payment card to the waitress, the world traveler reaches into the snack tray at the airport. A business meeting begins with a handshake. A man coughs on a crowded bus... A single touch, a single moment, and a global pandemic breaks out, plunging ordinary people into chaos. And...
Tik preden natakarici poda svojo plačilno kartico, svetovna popotnica na letališču poseže v posodo s prigrizki. Poslovni sestanek se začne z rokovanjem. Na nabito polnem avtobusu zakašlja nek moški … En sam dotik, en sam trenutek in že izbruhne globalna pandemija, ki običajne ljudi pahne v kaos. In medtem ko skušajo znanstveniki najti zdravilo, napetost potencira še aktivistični bloger, ki s svojim pisanjem sproži epidemijo paranoje in strahu, ki nista nič manj nalezljiva kot virus sam. Oskarjevec Steven Soderbergh je tako poleg Preprodajalcev (Traffic) zrežiral srhljivko mednarodnih razsežnosti, v katerem sodeluje svetovna zvezdniška zasedba.
