#248 es especial. Llega a nuestras manos después de una pausa de tres meses, que es, con mucho, la pausa más larga en nuestros 17 años.
situación viral COVID-19 está cambiando el mundo, y por eso nuestra realidad también ha cambiado. Nada volverá a ser lo mismo. Será diferente y cambiado. Aceptamos eso. No hay una segunda ola. Hay un virus que está entre nosotros y es nuestra responsabilidad abrazar una normalidad diferente. Esa normalidad durará años, o al menos hasta que se invente una vacuna eficaz y segura. Pero sabemos que nada volverá a ser igual. El mundo se adaptará y cambiará. Así buscará también su diferente misión Revista de la ciudad.
En el #248, detectará una tendencia que nos gustaría ver como parte de nuestros temas permanentes. esos son ellos desarrollo sostenible y ecología. Un tema que tocará nuestras vidas en el futuro, más de lo que podemos imaginar. Y por eso también creemos que necesita nuestra atención y la tuya. En esta revista, puede conocer dos marcas sostenibles: Fjällräven y Royal Robbins. Como tema principal, les presentamos durmiendo en el techo del auto - aterrizando. Una tendencia que gustará a todos aquellos que sueñan con unas vacaciones "fuera de la red". Por supuesto, también miramos a dónde ir en un viaje de fin de semana en nuestra hermosa Eslovenia, y al mismo tiempo miramos las inmediaciones, a nuestros vecinos. Seguimos fieles a nuestras columnas, pero todas son un poco más verdes de lo habitual. Y al mismo tiempo miramos hacia el futuro.
La crisis de la corona nos ha tocado y limitado nuestra creación de medios. Pero estamos agradecidos de poder estar con ustedes nuevamente. ¡Nos vemos en septiembre!