SØTNING FØR FORNØYELSENE PÅ DE HVITE SLIPENE Før du drar på aking i de snødekte bakkene til Gorenje, stikk innom Slonček i Kranj. Bestill varme bananer, drysset med honning, drysset med kanel, "kaker" med vaniljeis og dekket med en hvit tupp av krem, eller varme bringebær, kirsebær, jordbær...

Den beste maten er den som er krydret med en god mengde kjærlighet, i en god atmosfære. Milenko Poljak holder fast ved dette i sitt arbeid. Han kombinerte sin kjærlighet til mat og erfaring med å administrere restauranter i Volčje Potok og Ljubljana med et unikt tilbud i det slovenske området. Familieselskap Kulinarika...

Zdrav in okusen postanek pripravljeni ste na sveže, sočno in gurmansko. imate še nekaj minut, zato se mimogrede presenetite z izjemnimi okusi zdrave hrane. falafel je okrepčevalnica, kjer vam kuhar z bližnjega vzhoda takoj pripravi in postreže s čarobno paleto drobnih jedi. sveže dobrote so skrivnost tradicionalnih receptov ...

Rajsko obloŽena miza vas mika bogato obložena miza sočnih jedi izjemnega okusa? za hedonistične užitke pa potrebujete tudi družbo. v restavracijo sofra lahko izbrane partnerje povabite na uspešno poslovno kosilo, vaše najdražje pa presenetite z elegantno razkošno večerjo. lozinka — geslo je mekana ...

Ne izpustite predjedi Če vas na poti na primorsko ali po prijetnem sprehodu ob obali zgrabi lakota, se odpravite na turistično kmetijo pri damjanu v slope. pot vas bo kaj hitro popeljala tja, saj je odlična domača gostilna od kozine oddaljena le slabih pet kilometrov in je resnično ni težko najti. slovi predvsem po domače ...

Uforglemmelige retter fra brødovnen Mange innbyggere i Ljubljana er allerede kjent med gården med åpen dør ovenfor Vrhnika. fra toppen svinger du mot Zplana, klatrer opp en vakker skogsvei i noen minutter og du er allerede der. du kan også parkere bilen lenger nede ved foten av fjellet og gå til Kuren for hyggelig rekreasjon. det er mange vakre...

Vertshus i byen Den rike tradisjonen med huset mellom fasadene til høyre fløy av Ljubljana Magistracy har tatt imot forbipasserende siden 1478. I dag utstråler Sokol Inn varme og hjemlighet. lukten av slovenske gårdsdelikatesser inviterer oss til å stoppe. vi tilbyr deg en deilig flytur over "falken" av husets spesialiteter. Gjennom skogen...

PASTA OG SALATER I BYEN Puccini-restauranten i Maribor ligger på et kultsted i sentrum av byen, i Astoria. I første etasje på Astoria er det en daglig bar for søtsugere og kaffeelskere, og i første etasje åpner et helt annet landskap av vertshusets italienske hjemlighet, der en stor salatbar hersker i midten. I ...