I luften

FRA GONDOLA TIL GOLAŽ På 1 535 meter over havet, på Vogl, tilbyr Merjasec fjellhytta, i tillegg til sin praktiske beliggenhet ved siden av skibakken, en eksepsjonell utsikt over vinterlandskapet for alle, inkludert ikke-skiløpere. Det er enkelt å komme seg dit, da hytta ligger rett ved avkjørselen fra gondolbanen på Vogl. Blant spesialitetene for den urbane besøkende...

Baron Anton Codelli, oppfinneren som overrasket befolkningen i Ljubljana med den første bilen i gatene i Ljubljana, bodde tidligere i herregården i turn, i dag Kodeljevo slott. i dag finner vi en ny overraskelse i slottet - en kulinarisk oppfinnelse kalt luna park. Gourmeter kjenner godt til lunsjene i Lunaparken, men den nye besøkende ser allerede...

I Ljubljana er det lett å finne et konditori mihalek, fordi et bilde av en stor kake på et hus i Celovška-gaten trekker vår oppmerksomhet til det. men når vi stopper der og går inn i konditoriet, blir vi møtt av et hyggelig rom med berusende dufter og interessante søtsaker. mihalek konditori har vært vurdert i flere år...

Et grønt stopp i byen siden oktober i fjor, Ljubljanas sentrum er rikere for enda et hjørne med italiensk, mer presist, toskansk mat. vi snakker om allegri i Nazorje Street, i de utvidede lokalene til tidligere Tramontana. i en hyggelig atmosfære, som kan huse opptil 120 gjester i første etasje og kjeller, i...

Romantisk, som et toskansk bilde fra sentrum av Ljubljana, i idylliske omgivelser under Šmarna-fjellet, tilbyr kaval vertshuset og pizzeriaen mange nylagde delikatesser i et nøye møblert miljø. Toskanske åser, felt, aromaer og smaker har alltid vært en inspirasjon for skaperne av Kavala. og når vi tenker på...

ŠEŠE Til tross for at Nova Gorica ligger i Primorska, betyr ikke dette at vinterdagene ikke er kalde der. For de som ønsker å tilbringe en del av dagen omgitt av de behagelige aromaene av te i en røykfri bar, vil Gorizia-baren Čajnica ŠeŠe absolutt være interessant. I sentrum av byen venter tehuset på deg...

Med kaffen eller hjemme kan avlat i uendelige og grenseløse former også nytes med pannekaker. dette bevises av pannekakestedet på Trubarjeva i Ljubljana. den fikk nylig selskap av en bar bak Bejigrad nær Mercators kontorbygg. ideen om å åpne en spesialitetsbar med bare pannekaker burde...

Et deilig stopp på motorveien fra slutten av mars, du kan stoppe på den nye Marche-restauranten, som ligger ved Lukovica rasteplass, på vei til en tur til fjells eller til sjøen. Den første overraskelsen – når du kommer inn, vil det føles som om du går inn på et marked – det er kurver med frukt og grønnsaker overalt, og alt...

Tradicija v novi podobi gostilna pod lipo s svojo idilično lokacijo v središču ljubljane, na borštnikovem trgu, že več kot 180 let privablja mimoidoče. pred nekaj meseci so posodobili podobo gostilne, seveda pa so ohranili svojo domačnost in prijaznost. prijetno zgovorne natakarje so odeli v moderne predpasnike in ...

ET SØT STOPPE VED SJØET I Cafe Central-kafeen i Grand Hotel Palace i sentrum av Portorož, ved siden av den populære promenaden på den slovenske kysten, møtes ofte lokale og utenlandske gjester og nyter den hyggelige atmosfæren, søtsaker av topp kvalitet og service med et smil. Med våren som kommer, en tur til havet med...

Gostilna Zlata ribica se nahaja v osrčju Stare Ljubljane, v eni izmed najstarejših hiš, kjer se je že leta 1790 točilo vino. Kasneje je iz vinotoča nastala gostilna in dobila ime po ulici, ki se še danes vije mimo – Ribja ulica. Korak se nam bo ustavil ob omamnih dišavah kulinarične ponudbe z vse ...

FRA ROGLA TIL SVAMPSUPPE Gostišče Smogavc er lokalisert i Gorenje pri Zreče. Det er 6 kilometer fra Terme Zreče kursted, og 11 kilometer fra Rogla skianlegg. Fra Zreč til gjestehuset fører en vakker asfaltert vei til Rogla. På fine vinterdager åpner også gjestehuset...