Med gårsdagens moteshow av merkene ZOOFA, Tina Gorkič, MiroMisljen og EBER krznarstvo startet Ljubljana Fashion Week, som varer til tirsdag 20. september. Her kan du se kreasjonene til motedesignerne som presenterte på LJFW 2016 i går.
LJFW 2016: Hva sier designerne selv om motekolleksjonene?
ZOOFA (PATRICIA PIE, ZELOLEPO, JSP, PRINCIP av Mojca Celin, NELIZABETA, NI – aldri identisk/aldri identisk, Renata Bedene, Firma av Sanja, Simona Kogovšek, tinapavlin og vesnastich); samlingsnavn: Urban nomader
«Vi er nåtidens helter som former fremtiden. Ingenting binder oss til objekter, steder, mennesker lenger. Vi føler oss hjemme overalt. Vi reiser på en sti som ikke fører noe sted. Vi bærer livene våre i lærborsjtsjene våre fordi vi ikke liker plast. Vi leser bare digitale aviser fordi vi bryr oss om trær. Håndlaget av naturlige materialer, våre kjoler varer i flere tiår. Vi er innbyggere i verden, evige reisende, oppriktige venner, frie som fugler i en verden uten grenser. Vi er urbane nomader.»
Tina Gorkič (Tina Gorkič); samlingsnavn: AISHA
"Aisha. Kvinne, liv, å være i live. Aisha-kolleksjonen fokuserer på afrikanske kvinner og deres daglige kamper for likestilling. Det grunnleggende utgangspunktet er spørsmålet om kvinners identitet og posisjon i Afrika og deres bevis mot det mannlige kjønn. Jakten på mening og symboler har ført til at jeg kombinerer ulike farger, mønstre og teksturer, med stor vekt på materialer. Kolleksjonen er mer fokusert på tekstildesign." Tina Gorkič, som student ved fakultetet for naturvitenskap og teknologi i Ljubljana, vant presentasjonsprisen på den påfølgende moteuken på april LJFW, så denne gangen presenterte hun sin egen kolleksjon.
LES MER: September LJFW 2016: det berømte programmet for Ljubljana Fashion Week
MiroMisljen (MiroMisljen); samlingsnavn: The Loves of Vincent Van Gogh
– Lengter etter en kvinne som avviste ham fordi hun ikke elsket ham, lengter etter en egeninteressert prostituert, lengter etter jenter fra gatene i Paris. Et geni som ikke klarte å oppfylle et sterkt ønske om realisert kjærlighet, en kunstner med et uoppfylt hjerte. Inspirasjonen til min nye kolleksjon er kvinner som ikke oppfylte kunstnerens lengselshjerte. I utformingen av kvinnekolleksjonen for 2017 kombinerte jeg forskjellige kvinnelige karakterer og tok med meg styrken og kvalitetene til malerens lerreter, spesielt uforholdsmessighet."
EBER pelsindustri (Mateja Štimac); samlingsnavn: MIX & MATCH DEL II
"Kombiner og bland til den perfekte kombinasjonen er skapt: EBER pelskolleksjon høst-vinter 2016/17 er basert på konseptet lappeteppe. For å oppnå unike matcher som ytterligere vil understreke det unike ved hvert stykke i kolleksjonen, blandet vi forskjellige farger og teksturer av samme eller forskjellige typer pels; vi kombinerte også skinn og pels og strikk og pels. Dristigheten til EBER-pelskolleksjonen gjenspeiles også i blandingen av farger, noe som gjør den egnet for forskjellige stiler: kombinere for uformelt, elegant og dristig og trendy stil. Klærne som er laget på denne måten er perfekte for alle som forblir tro mot sin personlige stil, men som alltid leter etter noe spesielt."