Snøen har festet seg til veien, trafikkulykker følger etter hverandre, mange står uten strøm, greiner ryker på grunn av våt snø, kjetting er påbudt på Jezersko-passet, til og med jernbanelinjen er stengt. I Kärnten falt det 25 centimeter snø i løpet av dagen. Nei, dette er ikke en rapport fra midtvinters, dette er et innlegg fra 27. april 2016. For bare noen dager siden fløy vi rundt i nesten sommerklær og sko, og i går måtte vi trekke frem vinterutstyret fra kl. skapene, som vi var sikre på at hun gikk på en velfortjent hvile. Riktignok fanget snøen de fleste av oss på venstre fot, men sjokket vi opplevde i 1974, da vi registrerte det siste snøfallet i lavlandet i Slovenia, er fortsatt mye mindre enn 42 år senere.
Slovenijo se zajele snežne padavine. Nič nenavadnega, če to ne bi bilo konec aprila, ko se je zdelo, da smo bližje poletju kot koncu zime, ko smo že nosili kratke rokave in celo japonke in se je zima zdela oddaljena kot Avstralija. A zima se je čez noč vrnila, najprej na Braču in v Sarajevu, zdaj pa še pri nas, in vse ujela nepripravljene, tudi cvetočo naravo, ki ob snežnih padavinah edina zares trpi in slišimo njene krike in stoke.
LES MER: Kako pravilno kidati sneg? Križu prijazno kidanje!
Potem ko se je na plugih že nabral debel cvetni prah, ko smo lopate za kidanje zamenjali za lopate in motike ter termostate v avtomobilu že nastavljali na nižjo temperaturo kot zunanjo, smo se namreč morali v izdihljajih aprila kar uščipniti, ko smo pogledali skozi okno in zrli v pobeljeno okolico ter zmajevali z glavo ob nizkih temperaturah in se je kurjenje ognja v kaminu zazdelo boljša ideja kot obisk kresovanja.
A če ste mislili, da je to najpoznejše sneženje do nižin v slovenskih krajih v zgodovini, je poznoaprilsko sneženje vseeno še krepko oddaljeno od tega snežnega rekorda. Najpoznejše sneženje do nižin v slovenskih krajih (pod 500 m nadmorske višine) je bilo namreč zabeleženo i 1974, ko je zima pošiljko snega deželi poslala 10. juni i Nomenju (naselje v občini Bohinj). Verjetno je imela napačen naslov, tako kot včeraj. Bodite v cvetju! Pardon, v snegu.
