I 1752 seiler den unge Barnabas fra Liverpool med foreldrene sine til Amerika for å starte et nytt liv for familien. Men selv havet er ikke nok til å unnslippe den mystiske forbannelsen som har plaget familien deres i generasjoner. To tiår senere bøyer hele verden seg for Barnabas. Han er den velstående og innflytelsesrike herren av Collinwood Estate og en umettelig ...
Leta 1752 mladi Barnabas s starši iz Liverpoola odpluje v Ameriko, da bi tam družina začela novo življenje. A tudi ocean ni dovolj, da bi ubežali skrivnostnemu uroku, ki že rodove pesti njihovo družino. Dve desetletji pozneje pred Barnabasom kleči ves svet. Je bogat in vpliven gospodar posestva Collinwood ter neukrotljiv ženskar. Ko zlomi srce Angelique Bouchard, ki je coprnica v vseh pomenih besede, ga le-ta spremeni v vampirja in ga živega pokoplje. Dve stoletji pozneje se Barnabas po naključju osvobodi iz svoje grobnice in se znajde v povsem drugačnem svetu.
