Har du noen gang tenkt at du bare kunne «dokke» iPhonen din til Macen din og bruke begge enhetene som en slags cybertvilling? Det høres ut som sci-fi-løftet Apple introduserte med iOS 18 og macOS Sequoia (eller Tahoe, som det nå heter i 2025). Men hvis du bor i EU, vil du få en bitter sannhet: «iPhone-speiling «Ikke tilgjengelig i ditt land eller din region.» Den gule trekanten på skjermen er ikke bare en advarsel – den symboliserer et årelangt oppgjør mellom Apple og Brussel-regulatorene. Som du vet, vinner ingen når Apple og EU møtes. I denne artikkelen avslører vi hvorfor denne funksjonen fortsatt er utilgjengelig, hva brukerne sier på forumene, og om det er håp i horisonten. Merk: sannsynligvis ikke uten noen komplikasjoner.

Hvorfor er iPhone-speiling i den europeiske «forbudssonen»?

La oss friske opp det grunnleggende: iPhone Mirroring, introdusert med iOS 18 i september 2024, lar deg speile iPhonen din til Macen og kontrollere den med mus og tastatur – ideelt for de som ikke liker at iPhonen henger i luften under møter. Det fungerer utmerket i USA og andre regioner. Men i EU? Ikke mulig.

Hovedsynderen er Digital Markets Act (DMA), en europeisk lov som er utformet for å forhindre at store teknologiselskaper monopoliserer appene deres. Apple hevder at funksjonen er avhengig av sitt eget lukkede økosystem – Continuity-protokollene, som er som en familieoppskrift som de ikke deler med naboene sine. Under DMA kan regulatorer kreve at Apple åpner disse protokollene for tredjeparter, for eksempel Android-enheter. Tenk deg: Samsung Galaxy-en din speilet på en Mac. Det høres ut som et mareritt for Apple, som foretrekker å beholde boblen sin intakt. «På grunn av regulatorisk usikkerhet implementerte vi ikke denne funksjonen», sa en Apple-talsperson i juni 2025 da iOS 18.4- og macOS Tahoe-oppdateringene ble utgitt. Og det er ikke bedre: Selv AirPods Live Translation er blokkert av lignende grunner, med et hint om at DMA også kan påvirke kommende maskinvare.

Ironisk? EU ønsker mer åpenhet, men gir brukerne mindre innovasjon. Det er som om de sier: «Vi vil ha frihet, men ikke på bekostning av pengene dine til en ny iPhone.»

Hva brukerne sier: Frustrasjon på Reddit og X, hvor sarkasme og kaos hersker

Vi er ikke alene om denne smerten. Vi har gjennomsøkt forum og sosiale medier der europeiske Apple-fans uttrykker sin frustrasjon. På Reddits r/MacOS- og r/apple-subreddits er tråden «iPhone Mirroring in the EU» fylt med tårer og sarkasme. En bruker skrev: «Jeg har ventet på denne funksjonen som en messias, men EU begravde den før den i det hele tatt kom i gang. Takk, Margrethe Vestager!» Andre påpeker at Universal Clipboard (deling på tvers av enheter) fungerer uten problemer, noe som reiser spørsmålet: Så hvorfor ikke speiling? Svaret: fordi det ville kreve å åpne døren for mer konkurranse.

På X (tidligere Twitter) er debatten enda mer livlig. Brukere som @levelsio sier spøkfullt: «Takk EU, veldig kult!» ved nyheten om blokaden. Andre, som @BitsagaRob, spør: «Hvorfor i all verden er ikke iPhone-speiling tilgjengelig i EU?» I september 2025 oppsto det spekulasjoner om at DMA til og med kunne påvirke fremtidige iPhones hvis Apple ikke gir etter.

Brukere deler «løsninger», men advarer om risikoer: Å endre Apple ID-regionen din til USA fungerer, men krever en tilbakestilling av enheten og kan blokkere tilgang til den europeiske App Store. En Reddit-hacker beskrev en løsning ved å deaktivere SIP (System Integrity Protection) på en Mac – høres ut som en oppskrift på katastrofe, ikke jevn speiling. Råd? Bedre å vente enn å risikere at Mac-en din blir et teknisk eksperiment.

Hva blir det neste: Vil Apple gi etter, eller vil EU vinne denne teknologiske partisanismen?

Som vi så med Apple Intelligence som kom til EU i april 2025, er ikke alt tapt – men iPhone Mirroring er en annen historie. Apple hinter om at det vil forbli blokkert inntil DMA avklarer reglene for «åpning» av økosystemer. Kanskje endring vil komme med iOS 19, men gitt uttalelsene fra Cupertino i juni, der de sa at de «forventer flere forsinkelser», ser det ut til at kampen vil bli lang.

For europeiske brukere betyr dette: Kos dere med AirDrop og Handoff, men drøm om bedre tider. Kanskje det er på tide å hoppe på «toget» til USA – metaforisk, selvfølgelig. Eller, i ironiens verste: prøv Android, der speiling fungerer uten Brussel-dramaet.

I en verden der teknologi lover frihet, minner DMA oss om at frihet kommer med en pris – i dette tilfellet forsinkelser i funksjoner som burde tas for gitt. Hvis du er i EU og sliter med dette, er du ikke alene. Del historiene dine i kommentarfeltet – kanskje vi sammen kan overbevise Apple om å gi oss tilbake våre cybertvillinger.

(FAQ) om iPhone-speiling i EU

1. Hvorfor er ikke iPhone-speiling tilgjengelig i EU?

iPhone-speiling er ikke tilgjengelig i EU på grunn av Digital Markets Act (DMA), en europeisk lov som krever mer åpenhet fra store teknologiselskaper som Apple. Funksjonen er avhengig av de lukkede kontinuitetsprotokollene, som Apple nekter å åpne for tredjeparter som Android-enheter, og det er derfor den er blokkert inntil regelverket er avklart.

2. Vil iPhone-speiling noen gang fungere i EU?

Det kan være tilgjengelig med iOS 19, men Apple hinter om at det vil forbli blokkert inntil DMA avklarer reglene for åpning av økosystemet. Gitt de nåværende uttalelsene fra juni 2025, hvor de forventer flere forsinkelser, vil kampen sannsynligvis fortsette.

3. Finnes det noen måte jeg kan bruke iPhone-speiling i EU?

Noen brukere nevner hacks som å endre Apple ID-regionen til USA, noe som krever tilbakestilling av enhetene og kan blokkere tilgang til den europeiske App Store. Andre foreslår å deaktivere SIP på Mac, noe som er risikabelt og kan forårsake tekniske problemer. Det anbefales å vente på en offisiell løsning.

4. Hvordan påvirker DMA andre Apple-funksjoner i EU?

DMA-avtalen påvirker også andre funksjoner, som AirPods Live Translation, som også er blokkert. Det spekuleres til og med i om den kan begrense fremtidige iPhones i EU hvis Apple ikke overholder regulatoriske krav.

5. Hva kan jeg gjøre hvis jeg er skuffet over fraværet av iPhone-speiling?

Hvis du er frustrert, er du ikke alene – del historiene dine i kommentarfeltet eller på forum som Reddit og X, der brukere kommer sammen. Alternativt kan du prøve Android-enheter der speiling fungerer, eller bruke eksisterende funksjoner som AirDrop og Handoff inntil Apple finner en løsning.