Dolce far niente is wat we doen als we niets doen. De Italianen hebben het zoete nietsdoen tot een echte levenskunst ontwikkeld, wanneer ze ergens op een terras in goed gezelschap van een Aperolspritz nippen en van het leven genieten. En de zomer is de tijd van het jaar waarin de meesten van ons ook wat meer tijd nemen voor heerlijk nietsdoen en #IconicFestivalMoments. Meer tijd voor je ziel en lichaam, om je geest tot rust te brengen en vooruit te kijken. Ik beschouw de zomer zelf als dat deel van het jaar waarin ik altijd de eerste helft van het jaar evalueerde. Of het nu persoonlijk of zakelijk is. Ik orden altijd mijn gedachten vóór vakanties, maak plannen voor wat er zal gebeuren als ik terugkom van vakantie. En dit jaar is het hetzelfde.
Bij City Magazine slapen we deze zomer niet, omdat we bezig zijn met een aantal ontwikkelingsprojecten waar we je dit najaar mee zullen verrassen. Ook voor u zullen wij ons niet overgeven aan zoete luiheid; wij zullen in plaats daarvan naar onze gemeenschappelijke toekomst kijken. In het nummer #211 hebben wij lichte zomerthema's voor je verwerkt. Daarom geven we je enkele ideeën voor het doorbrengen van zomeravonden met goede muziek en evenementen in de stad. We nodigen je uit voor zomerfestivals en ontdekken wat we kunnen doen in de stadsjungle als iedereen op vakantie is. Laten we naar "klein Monaco" gaan, dat in de buurt van Triëst ligt, en kijken waar de mooiste stranden aan de Adriatische Zee zijn. Natuurlijk houden we ons bezig met het gebied van de technologie, waar we u enkele ideeën geven voor het 'shoppen' in de zomer van producten die van pas zullen komen op vakantie. We rijden met de elektrische fiets S-BIKES, die in de kofferbak van het voertuig kan worden opgeborgen, omdat deze opvouwbaar is. Laten we eens kijken naar enkele interessante statistieken over de Olympische Spelen - Rio 2016. En zo maar door...
Tijdens de zomermaanden wensen wij u zoveel mogelijk luiheid - ook in het gezelschap van onze online media citymagazine.si, waar we fris blijven en elke dag informatie verstrekken over wat en waar deze zomer gebeurt.
Neem deze zomer de tijd voor zoete luiheid!
