Pri tretej generácii Twinga Renault vzal čistý list a kompletne ho prepísal a ponúkol zákazníkom. Motor vzadu a zadný pohon prinášajú veľa nového, ale rýchlo si na ne zvyknete. A keď sa tak stane, Twingo si zamilujete. Najmä s mestskou agilitou, ktorej sa nič nevyrovná a turbo trojvalec je čerešničkou na torte, pretože robí Twingo skákavým a pripraveným vyskočiť z mesta. Je však pravdou, že twingo nie je šetrné a v tomto prípade je cena, ktorá ho núti proti cliu, nad očakávania.