V roku 1752 sa mladý Barnabáš plavil so svojimi rodičmi z Liverpoolu do Ameriky, aby začal nový život pre rodinu. Ale ani oceán nestačí na to, aby unikli tajomnému kúzlu, ktoré trápi ich rodinu už celé generácie. O dve desaťročia neskôr celý svet kľačí pred Barnabášom. Je bohatým a vplyvným pánom panstva Collinwood a zároveň nepoddajným...
Leta 1752 mladi Barnabas s starši iz Liverpoola odpluje v Ameriko, da bi tam družina začela novo življenje. A tudi ocean ni dovolj, da bi ubežali skrivnostnemu uroku, ki že rodove pesti njihovo družino. Dve desetletji pozneje pred Barnabasom kleči ves svet. Je bogat in vpliven gospodar posestva Collinwood ter neukrotljiv ženskar. Ko zlomi srce Angelique Bouchard, ki je coprnica v vseh pomenih besede, ga le-ta spremeni v vampirja in ga živega pokoplje. Dve stoletji pozneje se Barnabas po naključju osvobodi iz svoje grobnice in se znajde v povsem drugačnem svetu.
