Ja, du läste rätt. Bono Vox, drivkraften bakom det irländska bandet U2, är den amerikanska damtidningen Glamour för 2016. Oavsett vad du tycker om denna vokalist och människorättsaktivist, kan vi nog alla hålla med om att Bono inte är en kvinna. Men det hindrade inte Glamour från att tillkännage henne som Årets kvinna och därmed fortsätta med den kontroversiella uttagningen till titeln "Woman of the Year", som förra året gick till Caitlyn Jenner, en transsexuell som var man ett bra år tidigare – Bruce Jenner, pappa till Kylie och Kendall Jenner.
Saj ni res, pa je! Bono är Glamour Magazines Woman of the Year 2016! Ta naziv je prvič v zgodovini revije romal v roke moškega. Naziv so sicer prikrojili oz. uvedli kategorijo za moške, tako da je 56-letni irski vokalist skupine U2 v resnici Glamourjev prvi dobitnik nagrade moški leta (Man of the Year).
LÄS MER: Caitlyn Jenner – ženska leta 2015 je v resnici moški!
Nagrado ”Woman of the Year” revija Glamour različnim ženskam podeljuje že vse od leta 1990, in sicer za njihov doprinos k umetnosti, filmu, politiki, dizajnu in izobraževanju.
Prvo nagrado za moškega leta bo Glamour podelil 14. novembra 2016 v newyorški koncertni dvorani Carnegie Hall. Podobnost z epizodo iz serije Parki in rekreacija, När det är Ron Swanson prejel nagrado za žensko leta, je zgolj in samo naključna.