Efter ett års uppehåll presenterades den 19:e Primorska sommarfestivalen i slutet av augusti med ett högkvalitativt program med tre produktioner, vilket åtminstone delvis ursäktar frånvaron av föregående sommar. Eftersom sommarfestivalens varma strålar kommer att följa med oss fram till mitten av månaden är det värt att se Ionescos drama i översättningen av Srečko...
Efter ett års uppehåll presenterades den 19:e Primorski sommarfestivalen i slutet av augusti med ett kvalitetsprogram med tre produktioner, vilket åtminstone delvis rättfärdigar frånvaron av föregående sommar. Eftersom sommarfestivalens varma strålar kommer att följa oss fram till mitten av månaden är det värt att se Ionescos drama översatt av Srečko Fišer och regisserat av Radoš Bolčina. Trots sitt relativt nya ursprung skildrar pjäsen levande den existentiella nöden hos den moderna människan, som vi kan förvänta oss av en dramatiker med så stor resonans: att vara fångad i maktens loop, mellanmänskliga relationer ... Ionesco är definitivt inte en av de lättsammare författarna, så vi måste förbereda oss på den ständiga konflikten och söka efter en karaktärs överlägsenhet över en annan, men det är just på denna svårighet i existensen som pjäsens komiska inslag också bygger. Uana och Uon är, förutom Soldaten, de centrala karaktärerna, de är en man och hustru som agerar i världen, som vi kan förvänta oss av dem, och trots allt lyckas Ionesco överträffa förväntningarna med ett litet men betydande bidrag.



