Days of Poetry and Wine, den största internationella poesifestivalen i Slovenien, firar sitt 18-årsjubileum. Kanske blir årets festival mer seriös och mogen, men inte på bekostnad av den avslappnade festivalstämningen.
En nyhet för årets festival är införandet av utvalda personer – varje år kommer två utvalda personer att välja de poetiska gästerna. I år går denna ära till poeten. Lucia Stupica, som i denna roll får sällskap av en poet av amerikansk-ukrainsk härkomst Ilja KaminskijTillsammans kommer de att välja ut tjugo världskända poeter.
Färgglada evenemang kommer att äga rum över hela Slovenien, såväl som i Österrike och Kroatien på kvällarna före dagarna, med huvudevenemanget i Ptuj. Här kommer vi att kunna lyssna på poesiuppläsningar, konserter, trevliga privata uppläsningar och rundabordssamtal. Kort sagt, arrangörerna lovar en virvelvind av musikalisk, teater-, film-, fotografisk och annan kreativitet. I allt detta har de inte glömt bort barnen och de evenemang som är avsedda för dem.
Årets fokus kommer att ligga på samtida svensk poesi, representerad av fyra svenska poeter som deltar i en slovensk-svensk översättningsworkshop. Totalt presenterar festivalen i år poeter från tolv olika länder, Slovenien kommer att "representeras" av Svetlana Makarovich, och bland utländska poeter får vi inte ignorera hedersgästerna – Tomas Venclova och Elke Erb.
