Včasih nas ljudje ne razumejo, čeprav govorimo isti jezik. Pri tem vam Anglist ne more pomagati, kadarkoli pa vas ne razumejo, ker govorijo drug jezik, vam predlagamo, da se po pomoč zatečete k omenjeni prevajalski agenciji, ki bo za vas prevajala, tolmačila in tudi lektorirala. Ker vsi pač nismo imeli petko iz slovnice.
Če je Tardar Sauce vsem poznan kot ‘’grumpy cat’’, potem je najbolj jezen muc na svetu Garfi lahko le ‘’angry cat’’. Puhasta mačja kepa jeze skupaj s svojo lastnico Hulyo Ozkok prihaja iz Turčije.
Animateka - den internationella animerade filmfestivalen har visat korta animerade filmer från Öst- och Centraleuropa sedan 2004. I år kom 669 filmer till deras adress, varav 35 var slovenska. Artister från 63 länder skickade sina filmer och en expertkommitté valde ut de bästa som du kan se mellan den 3 och 9 december. Utbudet är mångsidigt, så du kan förvänta dig ett kvalitetsprogram där du också kan hitta något för dig själv.
Vsako leto vse več ljudi obišče festival animiranega filma, kar potrjuje uspešno zasnovo programa, ki se deli na tekmovalni, mednarodni tekmovalni del – Slon. Temu se pridružujeta še Vzhodnoevropska in Srednjeevropska panorama. Prvi del bo predstavil okoli štirideset kratkometražnih filmov, drugi ...
Utöver korta animerade filmer från Öst- och Centraleuropa bör fyra fullängdsfestivalhits lyftas fram från det rika programmet av animerade filmer: Illusionist, Metropia, Chico och Rita och Cat's Life. Ett varierat utbud av animationer som en del av Elephant-programmet kommer särskilt att glädja barn, ungdomar och familjer. Särskild...
Kot smo že vajeni, je program osrednjega festivala animiranega filma s posebno pozornostjo na srednje- in vzhodnoevropski produkciji vsak leto zelo pester. Deveta različica ni izjema. Ob tekmovalnih programih kratkih animiranih filmov se bodo predstavili še animirani celovečerci, retrospektiva Animacija in literatura ter ...
Animateka 2017 bo letos potekala že 14. zapored. Mednarodni festival animiranega filma bo tako mogoče obiskati med 4. in 10. decembrom 2017 v Kinodvoru, Slovenski kinoteki ter Stari mestni elektrarni. Program je sestavljen iz osrednjega tekmovalnega dela ter iz retrospektive animiranih filmov. Lepo vabljeni!
Zaradi situacije, v kateri se trenutno nahajamo, bo Animateka 2020 med 30.11. in 9.12.2020 potekala na spletu, vendar pa to ne pomeni, da bo program okrnjen, saj je ta tudi letos raznolik in kvaliteten ter šteje 338 kratkih filmov in 9 celovečercev.
Tradicija, da se uspešnejši festivali predstavijo tudi izven domačih mest, se nadaljuje tudi pri Animateki. Največje veselje bo festival sprožil pri najmlajših, saj bo program obeh Slonov predstavljen v celoti: mednarodni tekmovalni program za otroke od 4. do 7. in od 7. do 10. leta. Ogledali si bomo lahko ...
Efter exemplet från den välkända bokmässan fick en av de mest framstående animerade filmfestivalerna ett eget "efter". Tolv prisbelönta och utvalda korta animerade filmer från den senaste...
Animirane podobe, združene v festival, bodo en teden razveseljevale vse starosti. Čeprav je letošnji program Slon, namenjen otrokom in mladostnikom, izjemno pester, v ostalih festivalskih sekcijah čakajo presenečenja tudi za starejše. Govor je o animiranih celovečercih, retrospektivah in fokusu na brazilsko in ...
Det dubbade animerade zebraäventyret går på bio före höstlovet den 24 oktober.