I en globaliserad värld är språket ofta det sista stora hindret. Företag vill nå utländska marknader, innehållsskapare vill ha fler tittare och utbildningsinstitutioner vill sprida kunskap över hela världen. Men professionell videolokalisering är dyrt, tidskrävande och ofta opraktiskt. Det är här Synthesia kommer in, en AI-videoöversättare som låter dig automatiskt översätta videor till över 140 språk – inklusive ljud, undertexter och till och med element på skärmen. Inget behov av inspelningsteam, professionella högtalare eller dyrt studioarbete. Är detta verkligen så bra som det låter?
Syntes är en artificiell intelligens-baserad plattform för videoskapande och översättning. Istället för att behöva anställa skådespelare, kameramän och översättare kan du översätta din video till över 140 språk med en enkel process. Processen är enkel: du väljer en video, anger målspråken, trycker på "Översätt" och artificiell intelligens skapar automatiskt en ny version. Den slutliga produkten kan sedan laddas ner eller delas direkt via en flerspråkig videospelare, vilket gör att tittarna kan välja språk utan att behöva flera olika versioner av samma klipp.
Detta innebär att företag och innehållsskapare kan nå en bredare publik på bara några få klick utan extra kostnad och komplexitet. Synthesia tar hand om talöversättning, undertextgenerering och till och med textanpassning på skärmen, vilket möjliggör en omfattande innehållslokalisering.
Vem kan dra nytta av Synthesio?
Globala varumärken kan använda denna teknik för att snabbt anpassa sina marknadsföringskampanjer till olika språkmarknader. Istället för att skapa dussintals versioner av samma annons kan de nå en global publik med en video. Innehållsskapare som YouTubers och influencers kan enkelt lokalisera sina produktioner och öka sin räckvidd utan att behöva ta itu med undertexter eller manuella synkroniseringar. Utbildningsinstitutioner och e-lärande plattformar kan omedelbart anpassa sina kurser för utländska studenter och anställda runt om i världen. Media och journalister kan snabbt översätta videoinnehåll och på så sätt säkerställa större tillgänglighet för deras innehåll.
Synthesias mest avancerade funktioner
En av Synthesias största fördelar är dess automatiska talöversättningsteknik, som inte bara översätter text utan också synkroniserar läpprörelser med det nya språket. Det betyder att videon fungerar naturligt, oavsett vilken översättning som väljs. Dessutom tillåter plattformen skapandet av digitala avatarer som kan tala på över 29 språk, vilket innebär att användare kan skapa en virtuell version av sig själva och använda den för att kommunicera på främmande språk utan att behöva spela in igen.
Synthesia översätter inte bara ljud, men också alla bildtexter och texter på skärmen, vilket säkerställer fullständig lokalisering av innehållet. Den erbjuder också en flerspråkig videospelare som låter tittarna automatiskt spela upp innehåll på sitt språk, vilket eliminerar behovet av att skapa flera olika versioner av samma video.
Är AI-översättning perfekt ännu?
Trots imponerande resultat är artificiell intelligens fortfarande inte perfekt. Vissa fel i översättning eller intonation förekommer fortfarande, så för mer komplext innehåll rekommenderas att det granskas av en människa. Men Synthesia är redan en av de mest avancerade AI-plattformarna för videoöversättning, vilket framgår av företag som Xerox, Nike och Google, som redan använder det i sina produktionsprocesser.
Framtiden för AI-videoöversättning
Allt tyder på att artificiell intelligens kommer att spela en allt viktigare roll vid produktion och lokalisering av videoinnehåll. Synthesia bevisar att AI kan eliminera de enorma kostnaderna och komplexiteten som är förknippade med traditionell översättning och dubbning idag. Frågan är inte längre om AI kan översätta videor, utan snarare hur snabbt vi kommer att anta det som standard.
Om du vill lokalisera dina videor utan komplicerade procedurer, Synthesia är en av de bästa AI-lösningarna på marknaden.
