Režiser napetih kriminalk Zbogom dekleta in Niti besede predstavlja zgodbo nekdanjega agenta Phila, ki se v iskanju miru s hčerko preseli na spokojno ameriško podeželje. Čeprav želita obrniti nov list v življenju, se je hčerka v šoli prisiljena soočiti z mladimi nasilneži.
