In der Luft

Vor Jahren war Velika Planina ein wahres kleines Skiparadies, eingebettet zwischen Bergen und Natur. Heute ist das Skifahren aufgrund des Schneemangels fast ausgestorben, aber Velika Planina ist immer noch ein einzigartiges Wander- und Ausflugsziel, das sowohl im Winter als auch im Sommer gut besucht ist. Nach einem anstrengenden Aufstieg auf den Berg, egal ob vom Tal oder direkt von ...

Wenn wir Leskovac-Delikatessen wollen, müssen wir in das Portal-Gästehaus auf der Zaloška cesta in Ljubljana einbiegen. es liegt in einem ruhigen Teil der Stadt, neben Ljubljana und nur zehn Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Das Restaurant verfügt über einen großen Parkplatz, zwei Wintergärten und einen Sommergarten, sodass auch für größere Gruppen und...

Auf halbem Weg zwischen Ljubljana und Maribor, neben den Praser Teichen bei Šentrupert und dem Fluss Savinja, liegt das Restaurant Sajovic. Es ist vor allem für die Zubereitung frischer Meeres- und Süßwasserspezialitäten bekannt. Die Spezialitäten des Hauses sind Dorade nach toskanischer Art, Lachskotelett auf Lauchreis, gegrilltes Zackenbarschkotelett, Fisch...

In Strunjan, auf der rechten Seite der Straße, wo sie langsam in Richtung Portorož ansteigt, befindet sich das Gasthaus Pod trto. Seinen Namen hat es von einem alten Weinstock, in dessen Schatten es an Gästen nie mangelt. Pod trto ist ein typisch slowenischer Gasthof am Meer, wo wir unseren Hunger mit täglich frischen Fischgerichten stillen werden, deren Auswahl...

V Posavskem hribovju v Okroglici na 600 m nad morske višine leži turistična kmetija Kranjc- Pavlič. Do nje lahko pridemo iz Zidanega Mosta ali Sevnice prek Loke in Radeča. Objekt je zgrajen v stilu kozolcev, razstavljeno je staro orodje in čutiti je, da smo prišli v domače okolje. Kmetijo lahko obiščemo od ...

Das für seine Gastronomie bekannte Gastronomiehaus Jezeršek in Medvode eröffnete Anfang dieses Jahres ein weiteres Gastronomiegebäude, Dvor Jezeršek in Brnik. Wenn wir von Ljubljana in Richtung Brnik fahren, folgen wir dem Schild zum Dorf Cerklje und die Straße führt uns nach Dvor Jezeršek. Viel, 250 Jahre...

Im ersten Stock des Einkaufskomplexes Stadtpark von Ljubljana befindet sich ein Paradies für alle Feinschmecker - ein süßes Café und eine Konditorei unter Wasser. Nach einem anstrengenden Shopping-Nachmittag möchten Sie sich bestimmt bei gutem Kaffee, ausgewähltem Tee, Kuchen oder einer Kugel Eis in der angenehmen Atmosphäre der Konditorei entspannen, ausgestattet...

Auf einer Lichtung mitten im Wald auf dem neuen Feld steht das Gasthaus Zajčja Dobrava. es hat eine lange tradition, erstrahlte aber vor kurzem im heutigen licht, als es einen neuen besitzer bekam. Ihre Küche basiert auf internationaler Küche und zu den Spezialitäten gehören gebackenes Kaninchen, Kalb, Lamm und Zicklein. im leckeren...

"tule enu je vabilu, enu pustnu povabilu, de vam sline bi zvabilu in bi k nam se vam zavilu, de v ustih se vam bo topilu." s temi verzi nas pri kuklju vabijo v svoje kulinarično okrilje. pravijo, da se je treba za pusta desetkrat najesti in te tradicije se pridno držijo. gostija se začne na že skoraj pozabljeni debeli četrtek, ko se ...

V bližini celjske tržnice, prav v središču mesta, se skriva Cantante cafe, kjer kraljuje južnoameriška kuhinja. Zvoki kubanske glasbe že z ulice vabijo mimoidoče, da se predajo edinstveni kulinariki in ambientu. Čez dan lokal, idealen za hiter prigrizek, se ob večerih spremeni v romantičen in intimen ambient. ...

„Gostilna Kovac ist ein Tempel edler Traditionen, in dem man eine Stunde Literaturgeschichte beginnen könnte“, heißt es auf ihrer Website. es liegt nur 300 meter vom kreisverkehr tomačevo entfernt, inmitten von grün, heimeligkeit und stille, aber immer noch in ljubljana. Die Lage ist gut erreichbar und ruhig...