In der Luft

Burger mit Pferdefleisch, Liebhaber von Fast Food und diejenigen, die es immer eilig haben, können im Zentrum von Ljubljana, an der Trompeterstraße, etwas anderes probieren. Im Hot Horse werden Burger und andere Speisen serviert, die ausschließlich aus Pferdefleisch hergestellt werden, das von vielen als das gesündeste angesehen wird. in einer schön eingerichteten Bar,...

WILDTIERE UNTER DUFTENDEN FICHTEN Die Fahrt von Ljubljana bis zur Pension Mašun dauert anderthalb Stunden. Wir verlassen die Autobahn in Richtung Meer bei Postojna, fahren dann nach Pivka, wo wir nach Knežak abbiegen. Die Straße beginnt zu steigen und wir gelangen in ein mit Wäldern bewachsenes Gebiet, an den Hängen der Rasenflächen öffnet sich ein Blick auf Notranjska. ...

SÜSSE EINFACHHEIT Die Konditorei Cacao in Portorož verwöhnt sanft und liebevoll alle Sinne ihrer Besucher. Sie empfängt uns mit warmem Braun, minimalistischer und unaufdringlicher Einrichtung und dezenter Musik, sodass wir uns beim Genuss der süßen Köstlichkeiten auch unterhalten können. Innenarchitektin Sabina Brkovič, die für das Gesamtkonzept verantwortlich ist ...

Gostilna Šiker, dessen Betrieb auf das Jahr 1870 zurückgeht, befindet sich in Močna an der Hauptstraße zwischen Maribor und Lenart. Ein typisches slowenisches Gasthaus ist ein echter Tempel der Küche und des Weins mit seinem Museum für landwirtschaftliche Werkzeuge und Arbeitsmaschinen, deren Gegenstände aus dem 19. Jahrhundert stammen, sowie einem interessanten touristischen...

DomaČe jedi, pustni krofi vse leto restavracijo trojane najbrž pozna vsak, ki je kdaj potoval na štajersko iz ljubljane, če ne drugače, po tradicionalnih krofih, ki jih pečejo "že od nekdaj". gostilna stoji na vrhu trojanskega klanca namreč že od srede 19. stoletja in še danes ohranja tradicionalno ...

Der moderne Mensch führt ein schnelles, stressiges Leben und es fällt ihm schwer, sich eine Minute Zeit für sich selbst zu nehmen, geschweige denn für gesundes Essen. Dies zeigt sich insbesondere am Arbeitsplatz, wo die Ernährung zwar immer noch einen hohen Stellenwert hat, wir uns jedoch meist nur ein Sandwich gönnen oder uns einen schnellen warmen Snack in der Cafeteria holen. ...

Leichte Sahnetorten und cremiges Eis verstecken sich in einer kleinen Konditoreigasse in Ljubljanas Črnuče, wo die Einheimischen nachmittags gerne bei Kaffee, Eis oder einem Kuchen sitzen. Sie erreichen Ulla, indem Sie in Črnuče am Mercator rechts auf die Wiener Straße abbiegen (wenn Sie aus Richtung der Ringstraße kommen) und dann die Vorfahrtsstraße nehmen, ...

Mit einem Hauch von Orient lohnt sich für einen guten Kebab ein Besuch in Kamnik, im Restaurant Duna Imbiss Kebab. Man fährt die Ringstraße Richtung Štajerska entlang und biegt an der Tankstelle Petrol links ab, dann eine leichte Kurve und schon ist man da. Kebab ist ein türkisches Gericht, angeblich wurde es von Deutschtürken erfunden. Es wird aus drei ... zubereitet.

FAST FOOD MIT TRADITION In Koper, hinter dem LKW-Terminal, in der Nähe des Jugendhotels und Motels Port, ist Cityburger seit mehr als sechs Jahren tätig. Die Besitzer können sich einer jahrzehntelangen Fast-Food-Erfahrung rühmen, mit Namen wie Picopeka...

GENIESSEN am See Zbilj Der See in der Nähe von Medvoda ist ein beliebtes Ausflugsziel, wo Familien, Romantiker, Erholungssuchende – kurz gesagt alle Genießer gerne hingehen. Oben auf der Medvoška-Piste biegen Sie am Kreisverkehr in Richtung Zbilje ab, folgen Sie der Vorfahrtsstraße, und wenn sie nach rechts abbiegt und...