Dolce far niente es lo que hacemos cuando no hacemos nada. Los italianos han convertido la dulce ociosidad en un verdadero arte de vivir, cuando en alguna terraza, en buena compañía, beben Aperolspritz y disfrutan de la vida. Y el verano es esa época del año en la que la mayoría de nosotros también nos tomamos un poco más de tiempo para la dulce ociosidad y los #IconicFestivalMoments. Más tiempo para tu alma y tu cuerpo, para calmar tu mente y mirar hacia adelante. Percibo el verano como esa parte del año en la que siempre evalúo la primera mitad del año. Ya sea personal o empresarial. Siempre organizo mis pensamientos antes de las vacaciones, hago planes sobre lo que sucederá cuando regrese de las vacaciones. Y es lo mismo este año.
En City Magazine no dormiremos durante el verano ya que estamos trabajando en algunos proyectos de desarrollo con los que te deleitaremos este otoño. Por su bien, tampoco nos entregaremos a una dulce ociosidad, sino que miraremos hacia nuestro futuro común. En el número #211 hemos preparado para usted temas ligeros de verano. Por eso te damos algunas ideas para pasar las tardes de verano con buena música y eventos en la ciudad. Te invitamos a festivales de verano y a explorar lo que podemos hacer en la jungla urbana cuando todos están de vacaciones. Vayamos al "pequeño Mónaco", que se encuentra cerca de Trieste, y veamos dónde se encuentran las playas más hermosas del Adriático. Por supuesto, nos ocupamos del ámbito de la tecnología, donde os damos algunas ideas para las "compras" veraniegas de productos que os vendrán muy bien en vacaciones. Viajamos con la bicicleta eléctrica S-BIKES, que se puede guardar directamente en el maletero del vehículo, ya que es plegable. Echemos un vistazo a algunas estadísticas interesantes sobre los Juegos Olímpicos: Río 2016. Y así sucesivamente...
Durante los meses de verano os deseamos la mayor tranquilidad posible, también en compañía de nuestro medio online citymagazine.si, donde nos mantenemos frescos y cada día informamos sobre qué y dónde sucederá este verano.
¡Tómate un tiempo para disfrutar de una dulce ociosidad este verano!
