Ne, tokrat se ne bomo pritoževali nad vremenom, zato raje poiščimo razloge, zakaj ta konec tedna iz hiše, na zrak, po svetu, na dober koncert, odličen film, športni izlet, festival ali pod zvezde.
donde este fin de semana
Uf, čas leti kot za stavo! Kar težko si predstavljamo, da je že konec julija, obenem pa na vrata trka že nov vikend! Ste že razmišljali, kako mu boste tokrat kos?
Nikar NE vihajmo nosu, če na svoj dopust še čakamo. Vikendi naj bodo vse do takrat mini počitnice, saj dogodkov vsekakor ne bo zmanjkalo. Ta konec tedna pridemo na svoj račun prav vsi – filmofili, glasbe in razstav željni, veliki gurmani in neustavljivi športniki.
Prihajajoči vikend se bo tresel izpod pompoznih ritmov z vseh koncev naše deželice, toda premagati bomo morali kar nekaj ovir … Smo pripravljeni?
Še zadnji konec tedna pred počitnicami je pred nami in glede na to, koliko sladkosti, adrenalina, športanja in dobre muzike nam prinaša, se zdi, da bo vikend prav zares čisto počitniški. Smo pripravljeni, da si obliznemo prste in pretegnemo okončine? Se-ve-da!
Po peklensko vročem tednu, polnem sijajnih dogodkov, konec tedna prihaja osvežitev, ki kar kliče po sprostitvi.
Así como el pronóstico del tiempo es claro y excelente, también lo es el plan de cómo pasar este fin de semana soleado y caluroso. Desde nadar en una película en Kino Otok hasta escaramuzas nostálgicas bajo el dosel, ¡te espera otro fin de semana agradable e inolvidable!
Ni ga čez vikend, pa pika. Naj bo teden še tako zanimiv, sproščen in aktiven, vselej zmanjka časa še za nekaj več – za branje knjige v deževne popoldnevu, kolesarjenje pod soncem ali kulturčkanje na prostem. Zato pa ga ni čez vikend. Pika.
Mmm, ya nos gusta más este ambiente, ¿no? Ya huele la barbacoa a los jardines, el viento nos despeina suavemente y el verano se despierta con todo su fervor. Para no perdernos ni un segundo de este fantástico ambiente, nos aseguramos de que los fines de semana sean largos y, sobre todo, bien aprovechados.
Sabemos que todas las semanas no puedes esperar al viernes por la tarde cuando comienza el fin de semana. Seguramente esta vez no faltarán deliciosas delicias culinarias, así como consumo activo de calorías, andar en Vespa y risas.
Oho, nov vikend pred nami – se zdi, kot bi se prazniki nadaljevali, kajne? Pripravili smo nov načrt za nov konec tedna, ki prinaša nova doživetja.
Prvomajsko rajanje je za nami in še en praznični vikend se bo več kot prilegel. Malce bomo počili, prebrali kakšno dobro knjigo, skočili na kino zajtrk in morda osvojili kakšno vzpetino.