fbpx

Sillian – (k) paradis for en aktiv ferie på alle årstider

Hotel Dolomiten Residenz - Sporthotel Sillian

Sillian er sannsynligvis ikke det første stedet du tenker på når du tenker på en feriedestinasjon eller reise. Men denne lille byen i Øst-Tirol i Østerrike bør stå høyt på listen over de som leter etter et sted for en aktiv ferie, enten det er vår, sommer, høst, og spesielt om vinteren. Sillian er nemlig et paradis for alle de som ikke er så mye for å sette seg ned og ligge, men mer for å hoppe i bakker, sykkelturer, skigåing, langrenn m.m.

Sillian det er et lite, men sjarmerende sted ikke langt fra den italiensk-østerrikske grensen, og den holder seg fantastisk på plass hotellet Dolomiten Residenz – Sporthotel Sillian. Den ligger rett ved siden av den eneste veien som snor seg gjennom denne delen Drava-dalen og ligger også bare et steinkast fra Drava-elven. Denne, godt 4 kilometer fra grensen, er fortsatt en helt grunn elv og er mer en bekk enn en elv. Tilbudet til hotellet, som riktignok er sporty i navnet, tilbyr all luksusen og komforten til et hotell med fire stjerner. Han skryter blant annet med det beste gjestgiveriet som Østerrike har, som du vil lære på hvert trinn.

kilde: sporthotel-sillian.at
kilde: sporthotel-sillian.at

Men du må fortsatt gjøre det selv, for hotellet er som nevnt sportslig. Det gjør det faktisk velvære- og spasenter med et innendørs- og utendørsbasseng og en gressstrand, hvor du kan henge hele dagen uten dårlig samvittighet, men den byr likevel på så mye mer som vil få hælene til å klø i stedet for latskap.

Massasje i høyloftet. Hvem ville forsvare henne?
Masser inn "høyet". Hvem ville forsvare henne?

Slik kan du gå om sommeren å sykle. Enten går du til åsene, eller så "border du" delen Drava sykkelruter, hvor du følger Drava-elven og mer enn 100 kilometer du beveger deg unna trafikk og bratte bakker. Hvis du ikke har lyst til å sykle tilbake til utgangspunktet ditt, vil det alltid være i nærheten et tog hvor sykler alltid er velkomne. Om vinteren kan du finne såler enten ski- eller langrennsbindinger. Velger du den første, har du hytte taubane Hochpustertal, som tar deg betydelig over 2000 meter over havet, bokstavelig talt rett under nesen. Når det er sagt, skal det legges til at Sillian selv ligger nede 1103 meter over havet, som betyr at selv i sommervarmen er det ikke så varmt der.

LES MER: Villa TreVille: Et italiensk boutiquehotell elsket av moteleliten

Og fordi den passer etter hver aktivitet god mat og litt velvære, det er de nevnte spa og kulinarisk tilbud, som vil fortrylle selv de største gourmetene. De har mye på menyen lokalprodusert mat (ost, vin, smør, is, brød osv.) som familien (les gruppe) står bak Schultz, som tar seg av ikke bare hotellet, men også de nærliggende skiområdene. Og ja, du vil føle deg hjemme her, som om du bor hos en familie. En så veldig stor en, med et stort hus.

Rom hvor du vil føle deg hjemme og samle energi til neste dag.
Rom hvor du vil føle deg hjemme og samle energi til neste dag.

For elskere av søtsaker er det også i umiddelbar nærhet Loacker-fabrikken, hvor du kan kjøpe oblater, sjokolade osv. og i kilo (fordi vi tror at sjokoladestykket som venter på deg i sengen ikke vil tilfredsstille søtsuget din). Du kan gå ned de kiloene om vinteren i treningssenteret inne på hotellet eller i Mekka for langrennsløpere Toblach, som har hundrevis av kilometer med preparerte løyper og ligger bare et steinkast over den italienske grensen. Ikke engang et hopp er feil Cortina d'Ampezzo, men siden du kan gå til Hochpustertal-gondolen i "tøfler", vil du sannsynligvis forlate Cortina for en annen gang og unne deg klemmen Østerrikske Dolomittene. Og hvis du tilfeldigvis har noe energi igjen, tilbyr stedet Sillian mange alternativer der du kan brenne av eventuelle gjenværende kraftatomer (bowling, aking, skøyter, dans på et diskotek osv.).

Premium rom
Premium rom

Dolomiten Residenz – Sporthotel Sillian er nylig gjennomgikk en renovering av venstre fløy, som gikk videre til kategorien Overlegen. Dette er estetisk perfekte rom utstyrt med produkter fra lokale produsenter (tre, skinn, vinduer osv.) hvor de fletter seg sammen modernitet og naturlig utseende og hvor du vil finne din fred. Ikke bare fordi vinduene er utrolig lufttette, men også fordi du har følelsen av at du er hjemme i naturen. Priser for halvpensjon starter på 103 euro per natt, og for Superior-rom er de litt høyere.

Mer informasjon

Mer informasjon:
sporthotel-sillian.at

Med deg siden 2004

Fra år 2004 vi undersøker urbane trender og informerer vårt fellesskap av følgere daglig om det siste innen livsstil, reiser, stil og produkter som inspirerer med lidenskap. Fra 2023 tilbyr vi innhold på store globale språk.