Apple presenterade idag Apple AirPods Pro 3, som utlovar otrolig ljudkvalitet, världens bästa aktiva brusreducering för in-ear-hörlurar, exceptionell passform och stabilitet, pulsmätning under träning och längre batteritid. Dessa hörlurar är inte bara en uppgradering – de är din nya personliga tränare, översättare och väktare mot världens kaos.
Tänk dig att springa genom en park, ditt hjärta bultande som en trumma på en rockkonsert, men istället för att bära en klocka viskas dina hjärtslag direkt i ditt öra. Eller att sitta på ett fullsatt tåg, där ANC sväljer ljudet som hunger efter fem år av bantning. Äpple är på dagens evenemang i Cupertino, 9 september 2025 Apple presenterade AirPods Pro 3, vilket bevisar att världens mest populära hörlurar fortfarande ligger steget före konkurrenterna – eller snarare, ett steg ner i din ficka. Tre år efter andra generationen är dessa hörlurar en evolution som blandar ljud, hälsa och magi i ett litet paket. Medan konkurrenterna fortsätter att lägga till onödiga LED-lampor, förblir Apple trogen minimalism: varför ha ett disco i öronen när du kan mäta din puls och översätta samtal i realtid? Ironin? Dessa hörlurar, en gång bara för att lyssna, håller nu på att bli din personliga läkare, resenär och DJ – allt på samma gång.
John Ternus, vice vd för Apples hårdvara, sa: ”Med Apple AirPods Pro 3 tar de mest populära hörlurarna framåt, med fantastiskt ljud och den bästa ANC av alla trådlösa in-ear-hörlurar.” Och även om Apple älskar sina ”magiska” knep, handlar det den här gången om seriös innovation som kan förändra hur vi upplever vardagen. I den här artikeln avslöjar vi alla officiella detaljer från lanseringen och varför dessa hörlurar kan vara precis vad du behöver för hösten 2025 – eller åtminstone för din nästa löprunda.
Ny design: Mindre, stabilare och anpassad till de flesta
Apple har alltid vetat hur man håller saker eleganta och enkla, men den här gången har de gått ännu längre – med en design baserad på över 10 000 öronskanningar och 100 000 timmars användarundersökningar. Apple AirPods Pro 3 är nu mindre, med en ny intern arkitektur som gör dem mer kompakta, medan öronsnäckornas ytterkanter är i linje med kroppens mitt för bättre stabilitet. Resultatet? Hörlurar som sitter på plats medan du springer, tränar HIIT, yogar eller vilket kaos vi än kallar vardagsliv.
De nya skuminfunderade öronsnäckorna finns i fem storlekar, inklusive en ny XXS, vilket innebär att de passar de flesta som handen i handsken – eller snarare, som ett öra mot ett öra. Den ökade hållbarheten med IP57-klassning för svett och vatten innebär att du kan bära dem i regnet eller under intensiva träningspass utan att vara rädd för att de ska bli en uppskattad fisk i akvariet. Det är roligt hur Apple älskar dessa små förändringar: Det finns inte längre en fysisk anslutningsknapp, utan en kapacitiv trycksensor, och LED-indikatorn är dold under ytan och lyser bara när den är aktiv. För vem behöver lampor dygnet runt? Dessa knep gör AirPods Pro 3 mer bärbara och bekväma, perfekta för dem som bär dem hela dagen. Och även om designen inte är en fullständig revolution är den tillräckligt uppfriskande för att påminna dig: Apple ändrar inte saker bara för att de kan, utan för att de måste vara bättre – och mer stabila.
Avancerade funktioner: Från ANC som blockerar dubbelt så mycket brus, till puls och translation
Här kommer berättelsens kärna – och vilken kärna! AirPods Pro 3 är inte bara hörlurar, utan ett helt ekosystem av ljudunderverk. En ny akustisk arkitektur med flera portar styr exakt luftflödet in i örat, vilket möjliggör en exceptionell rumslig lyssningsupplevelse. Med nästa generations adaptiv EQ transformeras basåtergivningen, ljudbilden utökas så att du kan höra alla instrument och sången blir kristallklar – oavsett om det är i musik, film eller samtal. Läget för personlig transparens gör att din röst och rösterna runt omkring dig låter mer naturliga än någonsin, så att du förblir uppkopplad mot din omgivning utan att missa ett taktslag.
Världens bästa aktiva brusreducering (ANC) för in-ear-hörlurar? Ja tack! Med ultralågfrekventa mikrofoner, avancerat datorljud och nya skumproppar blockerar de upp till dubbelt så mycket brus som AirPods Pro 2 – och fyra gånger mer än originalet! Tänk dig: på tunnelbanan hör du bara din podcast, inte kaoset runt omkring dig. Och om du lyssnar med ANC får du upp till åtta timmars musikuppspelning – 33 procent mer än tidigare. Ironiskt, eller hur? Medan vi fortfarande bär våra telefoner i händerna vill Apple att hörlurar ska "äta" världen.
För träning? AirPods Pro 3 har Apples minsta anpassade pulssensor, som sänder ut osynligt infrarött ljus 256 gånger per sekund för att mäta ljusabsorptionen i blodomloppet. Kombinerat med accelerometern, gyroskopet, GPS:en och AI-modellen på din iPhone kan du spåra över 50 typer av träningspass, mäta puls, kalorier, genomföra Move-varv och tjäna belöningar i Fitness-appen. Med din iPhone och hörlurar får du Workout Buddy, en motiverande kompis som drivs av Apple Intelligence och genererar personliga insikter. Och för Apple Fitness+-användare? Realtidsmätvärden som puls, kalorier och en förbränningsindikator direkt på skärmen. Perfekt för dig som hatar att bära klocka men vill veta om du är närmare ett maratonlopp eller soffan.
Låt oss inte glömma Live Translation: i betaversionen möjliggör den personlig kommunikation på engelska, franska, tyska, portugisiska och spanska – snart även på italienska, japanska, koreanska och förenklad kinesiska. Tala naturligt, hörlurarna översätter i realtid; om den andra personen inte har AirPods kan du använda iPhone som transkriberingsskärm. Samtidigt stänger ANC av den andra personens röst så att du kan fokusera på översättningen. Och för din hörsel? En utökad upplevelse med brusreducering, hörseltest, automatisk konversationsförstärkning i bullriga miljöer och 67 procent längre batteritid i transparensläge – upp till 10 timmar per laddning.
H3-chippet möjliggör framtida firmwareuppdateringar, så hörlurarna kommer att vara relevanta i många år framöver. Visst, Apple sveper in detta i ett lager av magi, men i verkligheten är det ett steg mot smartare enheter som "lyssnar" på din kropp och världen omkring dig.
Pris och tillgänglighet: Hur mycket kommer denna lyx att kosta?
Som väntat är Apple inte direkt känt för sina billiga överraskningar. AirPods Pro 3 kommer att kosta 249 euro (249 dollar), samma pris som föregående generation – en bra affär med tanke på alla nya funktioner och inflation. De är inte billiga, men för Apple-fans är det ett litet steg mot perfektion. Om du äger äldre AirPods, kolla in butiken för rabatter på begagnade modeller.
Tillgänglighet? Förbeställningar börjar idag, 9 september 2025, med leverans och allmän tillgänglighet från och med idag. 19 septemberFinns i vitt, med nya färger som kommer senare – för vem gillar inte lite variation i en grå värld? Och om du är skeptisk kommer iOS 26 att ge mer än automatiska sömnpauser eller en fjärrkontroll för kameran.
Miljöaspekt: 40 procent återvunnet material för grön aska
Apple glömmer inte planeten: AirPods Pro 3 inkluderar 40 procent återvunnet material, inklusive 100 procent återvunnen kobolt i batteriet och 65 procent återvunnen plast i höljet. De drivs av 40 procent förnybar elektricitet, som vind och sol, och är designade för lång livslängd, energieffektivitet och säker kemi. Pappersförpackningen är 100 procent fiberfri och lätt återvinningsbar – en del av Apples 2030-plan att vara koldioxidneutrala i slutet av decenniet.
Varför ska du överväga att uppgradera – eller inte?
I en värld där tekniken blir föråldrad snabbare än en modefluga representerar Apple AirPods Pro 3 en gedigen uppdatering som inte är revolutionerande, men som ger ett mervärde som du kommer att märka. Om du fortfarande har de ursprungliga AirPods Pro är det dags att uppgradera – pulsen och det dubbla ANC-ljudet kommer att förändra din träningsrutin och ditt vardagsliv. Men om du är nöjd med de nuvarande, kanske vänta på 2026 års version med IR-gestkamera; Apple planerar två versioner.
Kort sagt, dessa hörlurar är som den där vännen som alltid vet vad du behöver: tystnad, hälsa och ett bra beat. Och även om Apple älskar hemligheter, har de den här gången avslöjat tillräckligt för att göra oss nyfikna – och lite fattigare. Vad tycker du, är det värt det?
