Bevarade traditioner, levande seder och månghundraåriga hantverk sätter en outplånlig prägel på tyska städer och regioner.
I kampanjen tysk.lokal.kultur. vi avslöjar för resenärer var de kan hitta dessa speciella upplevelser så snart turistresor från utlandet är möjliga igen.
Historiskt mode: Regionala kostymer
Mångfalden av landskap i Tyskland yttrar sig också i regionala dräkter, som vittnar om rika månghundraåriga traditioner. Handgjorda lederhosen och dirndl i Bayern, till exempel, spelar de fortfarande en viktig roll i många människors dagliga liv; likaså i Lusatia eller Spreewald, där samhället av lusatiska serber också visar sin kulturella identitet genom Lusatian kostymer. En speciell upplevelse för resenärer är den traditionella handgjorda produktionen av regionala dräkter - till exempel i en hattaffär i Schwarzwald, där unik bollenhut, vilket är ett populärt motiv i fotografier.
Ovanliga designerartiklar
Unga designers som arbetar under etiketten "gjord i Tyskland", de hämtar inspiration från den lokala kulturen. Detta är fallet till exempel i Weimar, där konstnärer på nytt mer än hundra år efter grundandet av Bauhaus de tolkar typiska motiv av denna världsberömda designskola. Eller i Berlin, där trendiga butiker visar och säljer produkter som följer efter principerna för upcycling (återvinning med värdetillskott). Den som letar efter ovanliga och vackra saker hittar dem också på till designmässan Stijl, som äger rum i flera städer. Där säljer konstnärer kläder, smycken och accessoarer – mestadels i hållbart producerade små partier.
Traditionellt: när brödbakning blir en konst
Bröd är mer än bara mat för tyskar. Tysk bakkonst är från omkring 3 200 sorters bröd del av UNESCO:s immateriella kulturarv, men på tyska vet vi nästan femhundra ordspråk, där bröd förekommer. Familjeföretag i alla tyska regioner har odlat denna tradition i flera generationer – med stor kärlek till hantverk och medvetenhet om vikten av högkvalitativa ingredienser och en längre produktionsprocess. Det tyska brödet kan också vara det mat för gourmeter, bevisar utbildningsprogrammet för bröd sommelier, med vilken allt fler bagare fördjupar sin expertis.
Idéer för att resa i Tyskland
16 regionala turistorganisationer inbjuder dig att uppleva hantverkstraditionerna i semesterregionen i Tyskland.
Baden-Württemberg
Gökur världen över anses de vara en av de mest kända tyska souvenirerna.
Bayern
Till designern och guldsmeden Till Florian Weidlich från Riedering nära Rosenheim ger inspiration en hemkänsla.
Berlin
Som en stad som dikterar trender har den gjort det Berlin många butiker som fokuserar på upcycling. Oavsett om det är mode, möbler eller vardagsföremål – upcycling är hållbart och inspirerande.
Brandenburg
Mode från Spreewald: Sarah Gwiszcz skapade sitt varumärke där 2014 Wurlawy, som ungefär från Lusia serbiska skulle kunna översättas till "vilda kvinnor i Spreewald". Hennes mode är spontant och otvingat, och kombinerar moderna trender med traditionella lusatiska kostymelement.
Börda
Boutique UNION kafferosteri och bryggeri det går också att lära känna dem närmare. Du kan delta i guidade turer och seminarier om öl och kaffe.
Hamburg
I museet Speicherstadt typiska verktyg och importerade varor visas, vilket ger en bättre inblick i lokalbefolkningens arbete - mer specifikt lagerägare. Från vägning och provtagning av varorna till deras förädling med sorteringsmaskiner och manuell sortering – det blir snabbt tydligt hur noggrant högkvalitativa importvaror som kaffe, kakao, tobak och gummi hanterades förr.
Hesse
När Horst Pfetzing, en av de sista mästarkorgmakarna, i den lilla byn Alheim-Sterkelshausen vrider och väver pilgrenar och väver dem till riktiga konstverk, bara att se honom i arbete är ren meditation.
Mecklenburg-Vorpommern
Den berömda tyska strandkorgen Strandkärra – en igenkännbar del av tyska kuster som du inte kan ignorera – kombinerar praktiska fördelar med traditionellt hantverk.
Niedersachsen
När du besöker destilleriet Hardenbergs destilleri i Nörten-Hardenberg nära Göttingen får du på egen hand uppleva hur tradition, innovation och regionalitet möts i ädel anda.
Nordrhein-Westfalen
Senapskvarn i Monschau med ägaren Ruth Breuer.
Rheinland-Pfalz
Hantverk och estetik möts i keramik. Westerwald Keramikmuseum i Höhr-Grenzhausen inbjuder dig att utforska på egen hand, men guidade turer finns också tillgängliga.
De bråkar
Arbete i skogen: Lothar Wilhelm kommer att hälsa dig välkommen i skogen som gläntar in Bliesgau biosfärreservat, där du själv kommer att kunna göra en möbel av lokalt skuret trä.
Sachsen
En värld av upplevelser HAUS MEISSEN®: den äldsta europeiska porslinsverkstaden i den äldsta saxiska staden. De korsade svärden från vapnet är de äldsta kontinuerligt använda varumärkena i världen!
Sachsen-Anhalt
Glasfabrik HARZCRYSTAL i Derenburg kombinerar äventyrsupplevelser, avkoppling, underhållning och kulinariska läckerheter på ett och samma ställe.
Schleswig-Holstein
Stad Plön mitt i Holstein, Schweiz, med ett vackert slott vid sjön, kommer du att charmas på en promenad runt staden eller på någon av cykel- eller vandringsturerna. Om du är mer kreativ kan du gå en kurs i mosaikkonst.
Thüringen
Väggar en meter tjocka Leuchtenburg slott Spektakulärt inredda rum, världens största vas och den minsta tekanna, en unik porslinskyrka och en önskebro där "skärvor bringar lycka" väntar på dig!
