"Le persone sono spesso sole perché costruiscono muri invece di costruire ponti". - Autore sconosciuto
Una volta due fratelli stavano litigando. Vivevano nelle fattorie vicine. Era il loro primo litigio serio in quarant'anni.
Quel giorno, il loro reciproco affetto è crollato.
Tutto è iniziato con un piccolo malinteso che ha portato a un grande litigio e parole dure, seguite da settimane trascorse in silenzio.
E poi una mattina qualcuno ha bussato alla porta di suo fratello maggiore. Li aprì e vide un uomo con attrezzi da falegname. "Sto cercando un lavoro," Egli ha detto. "Sarebbe possibile trovarmi un lavoro nella vostra fattoria?"
"Volevo," disse il fratello maggiore. “So cosa potresti fare per me. Vedi quella casa dall'altra parte del torrente? Il mio vicino vive lì, mio fratello minore. La scorsa settimana c'era un prato tra di noi, ma ha scavato qualcosa dal fiume fino a qui e ora c'è un ruscello tra di noi. L'ha fatto solo per farmi del male. Vedi quei tronchi vicino al fienile? Voglio che tu costruisca una recinzione di due metri in modo che io non possa più vedere né lui né la sua casa”.
Carpentiere ha detto: "Mi è tutto chiaro. Dammi chiodi e un trapano e vedrai che buona recinzione posso fare.
Il fratello maggiore doveva andare in città, quindi diede al falegname il materiale necessario e se ne andò. Ha lavorato sodo tutto il giorno, misurando, segando...
Quando il fratello maggiore tornò al tramonto, rimase sbalordito e sorpreso!
Non c'era nessuna recinzione. Un falegname costruì un ponte che collegava le due sponde del torrente. Era bellissimo e dall'altra parte suo fratello minore si stava avvicinando al ponte con le braccia tese.
"Sei davvero una brava persona perché hai costruito un ponte dopo tutto quello che ti ho detto e fatto" disse il fratello minore.
I due fratelli stavano dalla loro parte del ponte, facendosi lentamente strada l'uno verso l'altro. Si sono incontrati nel mezzo.
Guardarono mentre il falegname prendeva la sua cassetta degli attrezzi e si avviava. "Hey aspetta! Resta con noi qualche giorno, ci sono ancora tante cose che potrei fare” disse il fratello maggiore.
"Mi piacerebbe," disse il falegname "ma ho ancora molti ponti da costruire."
