Filmen, inspirert av en virkelig hendelse, fletter sammen skjebnen til mennesker som for alltid var preget av en heroisk handling fra fortiden.
Bosna, 1993. Srbski vojak Marko je v družbi prijateljev, ko opazi tri soborce, ki surovo pretepajo muslimanskega civilista Harisa. Marko posreduje in ga reši, a vojaki se spravijo nadenj in ga pretepejo do smrti. Leto 2005. K Harisu, ki si je medtem ustvaril družino v Nemčiji, se v begu pred nasilnim možem zateče Markovo bivše dekle. V Beogradu du Markov najboljši prijatelj Nebojša, zdaj ugleden kirurg, sooča z dilemo, ko se na njegovi operacijski mizi znajde vodja trojice vojakov. K Markovemu očetu, hvilken v Trebinjah gradi cerkev, s prošnjo za delo pristopi mladenič, za katerega se izkaže, da je sin enega izmed morilcev.
Filmen Sirkler so najbolj nagrajevan srbski film preteklega leta, dobitnik posebne nagrade žirije v Sundance-u, nagrade ekumenske žirije v Berlinu in nagrade občinstva v Sarajevu.
Drama
Sirkler
(Krugovi, Hrvaška, Francija, Nemčija, Slovenija, Srbija, 2013)
I regi av: Srdan Golubović. De spiller: Aleksandar Berček, Leon Lučev, Nebojša Glogovac, Nikola Rakočević, Hristina Popović, Boris Isaković, Vuk Kostić, Jasna Đuričić, Geno Lechner, Marko Janketić.
26. 2., Kinodvor
