I augusti kommer Ljubljana återigen att skänka sina invånare och besökare med tre gratisvisningar av höjdpunkterna i den sjunde konsten som hyllning till viktiga årsdagar och evenemang i staden och film.
Årets upplaga Årlig bio på kongresstorget, i vilken Biografsalen förbereder sig redan fjärde året, kommer att vara på tisdag, 22 augusti, öppnas med en film Himlen över Berlin (Der Himmel über Berlin, 1987) ob filmens 30-årsjubileum och priset för bästa regissör i Cannes. En hypnotisk symfoni av metropolen och en melankolisk elegi för Berlin på tröskeln till murens fall, inspirerad av Rilkes poesi och tillägnad Ozu, Truffaut och "andra fallna änglar", representerade den regissörens återkomst Wim Wenders till sitt hemland, eftersom det var hans första tyska film efter åtta år i Amerika.
På onsdag, 23 augusti, kommer att bli en tidlös klassiker Rashomon (Rashômon, 1950) Akira Kurosawa, som fullständigt revolutionerade filmspråket med sin uppfinningsrika, banbrytande användning av flashbacks. Ett av årets största filmiska mästerverk 1951 belönats med Venetianska gyllene lejon och Oscars för främmande språk, öppnade västvärldens ögon för japansk film och en imponerande stigande stjärna, Toshiro Mifune. Projicering av den återställda versionen i 4K-upplösningar är en del av projektet Japan bland oss - JAPOM/Spirit of the Samurai och en hyllning till den berömda japanska skådespelaren Toshiro Mifune (1920–1997).
Vid tillfälle Plečniks år de kommer 23 augusti spelade också en prequel På den soliga sidan av vägen (1959). Berättelsen om en konstnär som mot en mindre avgift skär silhuetter av kartong i Ljubljanas Tromostovje är en kort författares debut Matjaž Klopčič, filmad i hjärtat av Plečniks Ljubljana.
På den sista dagen av den årliga bion på Congress Square, torsdag, 24 augusti, och du kommer att ackompanjeras av duettens ikoniska soundtrack Simon & Garfunkel sett en underbart fräck samhällssatir och en av de kvickaste och mest sofistikerade filmerna om generationsklyftan. Utexaminerad (The Graduate, 1967) lanserade skådespelaren i filmvärlden Dustin Hoffman, till direktören Till Mike Nichols och tog med sig en Oscar för bästa regi. Ob 50 år av film kommer att spela den nya återställda versionen v 4K-upplösningar.
Filmer är på Kongresstorget sänds varje dag kl 21.00 på originalspråket med slovenska undertexter. Filmer vars språk inte är engelska textas också på engelska. Filmklassiker kommer att finnas att se på Congress Square även vid regn.
