Mmm, vonjate to žlahtno jesen, kako diši? Po ulicah se vije vonj po kostanjih, pod nogami šelesti pisano listje, v svetu koncertov in pestrega jesenskega dogajanja pa ni nič manj živahno kot kdajkoli poprej. Poglejmo kaj ponuja tokratni oktobrski vikend …
Var i helgen
Če smo mislili, da bomo prvi vikend v letu počivali, smo se hudo zmotili. Drži, da bo bolj sproščeno in umirjeno, kot je bilo v prejšnjem mesecu, toda zdaj je čas, da začnemo izpolnjevati obljube in preverimo, kam ta vikend, da bomo zaužili nekaj sonca, aktivnosti in prvih nepozabnih dogodivščin v letošnjem letu.
Buh! Ta vikend bo prav poseben vikend. Za nekatere podaljšan za druge počitniški, za vse pa strašen in grozljiv. Vsaj začetek. Smo pripravljeni na čarovniško poslastico?
Eftersom jultomten redan andas oss i nacken och en, två, tre är här sista helgen innan semestern, är det här den perfekta tiden att glömma shoppingfresen och hellre sträcka på sig och fräscha upp sig. Vi vet att med semestern kommer rikliga kulinariska läckerheter, så vi gör plats för dem, och på en konsert hittar vi ofta någon stilett som vi snurrar bredvid matstället. Lycka till!
Eftersom solen och köket är ett bra par, kommer denna helg att spenderas i en anda av dessa känslor som vi älskar mest. Förutom gourmetskötsel kommer vi att dansa, cykla och heja. Så nu är frågan - vart ska man åka i helgen?
Den riktiga vintern börjar, som också ger glimtar av februari. En utställning av stora mästare börjar i Wien, den venetianska karnevalen i Venedig och här kommer kung Matthias slott att byggas. Vet du redan vart du ska åka i helgen?
Na zimsko pravljico bo treba še nekoliko počakati, do takrat pa se lahko brezskrbno predajamo živahnemu decembrskemu vzdušju in njegovemu drugemu vikendu, ki ga lahko izkoristimo za glasbena potovanja in božično-kulturne vragolije.
Saj vemo, da vsak teden komaj čakate na petkovo popoldne, ko se začne vikend. Slastnih kulinaričnih dobrot tokrat vsekakor ne bo manjkalo, prav tako ne aktivne porabe kalorij, vožnje z Vespami in smeha.
Po potepanjih širom sveta, raziskovanju neznanih kotičkov in lovu na nepozabne festivalske utrinke zunaj naših meja, se v drugi polovici počitnic, sredi svežih poletnih dni, obetajo še urbani festivali v osrčju prestolnice ali v njeni neposredni bližini.
Det verkar som att den idealiska tiden för vila är under veckan, eftersom helgerna är reserverade för att ägna sig åt fullfjädrade aktiviteter, ackumulera D-vitamin och adrenalinäventyr, som den här gången definitivt inte kommer att saknas. Så vart ska vi i helgen?
No, zdaj pa imamo resnično vsi svoje obveznosti. Svojo pot so začeli tudi študenti, zato si bo po napornem tednu učenja in dela še toliko bolj prijetno sprostiti in kar najbolje zaužiti vikend. Pa že vemo, kakšna doživetja nas čakajo tokrat?
Vsi le o vremenu to poletje. Tudi ta konec tedna ne bo nič drugače, toda če se bomo že pritoževali nad sivimi in nezaželenimi oblaki, to počnimo vsaj v dobri družbi. Vsekakor je ne bo manjkalo na prijetnih dogodkih, ki se kajpak ne dajo tako zlahka pregnati z dežja.