Vårens första dag, vårens första helg, välkommen till årets varmare dagar. Och när våren börjar, börjar många utomhusevenemang att radas upp efter varandra. Vilka och var fångar vi dem i helgen?
Var i helgen
Vinterglädjen är redan i full gång. Skidor kan användas i snöiga backar eller springa på välskötta stigar. Men vintern handlar om mer än bara skidäventyr. Du kan värma dig någonstans varmt med trevlig musik, se någon av de nya utställningarna eller gå till fots till kullarna och åka ner till dalen med en pulka. Så vart ska du i helgen? Svaren finns i din handflata.
Buh! Ta vikend bo prav poseben vikend. Za nekatere podaljšan za druge počitniški, za vse pa strašen in grozljiv. Vsaj začetek. Smo pripravljeni na čarovniško poslastico?
Påsk och förlängd. Det finns inget sätt att vi kommer att må dåligt i helgen. Tvärtom! Utöver påskmaten organiserar vi helgen på ett sådant sätt att vi verkligen trivs med den. Så vart ska du i helgen?
Vsi le o vremenu to poletje. Tudi ta konec tedna ne bo nič drugače, toda če se bomo že pritoževali nad sivimi in nezaželenimi oblaki, to počnimo vsaj v dobri družbi. Vsekakor je ne bo manjkalo na prijetnih dogodkih, ki se kajpak ne dajo tako zlahka pregnati z dežja.
En resa från scenkonst till chokladfestivalsynder. Genom konserthelgens höjdpunkter, paddling av vågridning och den hemska filmen Kurje polti. Vet vi redan vart vi ska åka i helgen?
Den riktiga vintern börjar, som också ger glimtar av februari. En utställning av stora mästare börjar i Wien, den venetianska karnevalen i Venedig och här kommer kung Matthias slott att byggas. Vet du redan vart du ska åka i helgen?
Prihajajoči vikend se bo tresel izpod pompoznih ritmov z vseh koncev naše deželice, toda premagati bomo morali kar nekaj ovir … Smo pripravljeni?
Denna helg är full av utbildnings-, kultur- och musikevenemang. Eftersom vi föredrar att tillbringa de varma dagarna utomhus, är det nu rätt tid att besöka verkstäder, teatrar och naturligtvis dansgolvet. Är vi redo att planera Vart ska vi åka i helgen?
Nej, vi ska inte klaga på vädret den här gången, så låt oss hitta anledningar att ta oss ut ur huset, ut i luften, runt om i världen, till en bra konsert, en bra film, en sportresa, en festival eller under stjärnorna i helgen.
Denna helg kommer utan tvekan att passa alla. Om jobb och studier inte har sugit in oss för mycket i vår rutin så har vädret gjort det, vilket har bjudit oss på lite sol. Nåväl, låt oss inte prata om vädret igen, hjärnan är snabbt på hagen, det är fredag och det finns aktiva delikatesser framför oss. Och vart ska vi den 13:e helgen 2014?
Niti slučajno ne bomo lagali, če že zdaj napovemo, da bo vikend nekoliko bolj poten, oblit s čokolado in začinjen z gurmanskimi dobrotami, ob dobri glasbi pa bomo našli tudi čas za sprehod med umetninami in pohod po nostalgičnih poteh.